Timo Pöllänen

Med hänsyn till barnen vill familjehemsenheten inte beskriva enskilda fall då de som har kommit till Norrköping är så pass få att det kan röja deras identitet. (26 apr 2022, när han förklarar varför familjehemsenheten inte beskriver enskilda fall.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) barnen vill familjehemsenheten inte (=ej, icke) beskriva (=karakterisera, förklara, skildra) enskilda fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) då (=emedan, förr) de (=dom) som (=såsom) har kommit till (=åt, mot) Norrköping är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pass få (=lite, ringa, erhålla) att det kan (=har kunskap i) röja (=avslöja, städa, rensa, ta bort, festa, härja, riva, yppa, rocka) deras identitet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar mycket att de områdena vi inte kommer fram till har enskilda vägar. Då måste de själva röja eller röja eller säga till när det blivit röjt. (21 feb 2022, under måndagen 21 februari 2022, då Örebro kommun inte kunde hämta och tömma ett hundratal avfallskärl i Glanshammar, Ånnaboda, Vintrosa och Brevens Bruk.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Enligt Finlands statsminister Sanna Marin kommer besluten om barnen fattas från fall till fall, där man kommer att ta hänsyn till barnets bästa. (17 des 2019, skrivet av svenska Yle)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När vi hittar deras identitet lämnar de landet och flyttar vidare till andra städer i Europa som tex Barcelona eller Paris. De vill inte att polisen känner till vilka de är eftersom då kan de straffas och bli utvisade till Marocko. (9 jun 2019, i en intervju om samarbete med Marocko och gränspolisen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill inte kommentera det enskilda elevärendet av hänsyn till familjen. (21 apr 2023, när hon svarade på frågor om dödsfallet av 14-åriga Yasmine.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han ville alltid hitta de enskilda människorna och beskriva deras öde. Det var hans storhet, att ta lyssnarna till att förstå hur det drabbar den lilla människan vid till exempel politiska omvälvningar och naturkatastrofer. (11 mar 2024, när han beskriver Nils Horner som en person med stark nyhetskänsla.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!