Niclas Adler

Vi hoppas ju verkligen att den här fantastiska platsen kan locka hit mycket människor och mycket liv och rörelse. Vi tror att det kan bli 1000 till 1200 bostäder, hotell, restauranger, äldreboenden, rehabcenter. (26 feb 2019, i en nyhetsartikel om planerna för det gamla kraftverket Marviken) Hjelp til - skriv in på norsk: Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas ju verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att den här fantastiska platsen kan (=har kunskap i) locka (=förföra, attrahera, kalla, fresta) hit (=succé) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) människor (=folk) och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) rörelse. (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) Vi tror (=antagande, förmoda) att det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) 1000 till (=åt, mot) 1200 bostäder, hotell, restauranger, äldreboenden, rehabcenter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

1000-1200 bostäder, hotell, restauranger, äldreboenden, och rehabcenter. (29 nov 2024, presentation av projektet Skärgårdsstaden Marviken i februari 2019.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

1000-1200 bostäder, hotell, restauranger, äldreboenden,och rehabcenter. (13 nov 2020, vid presentationen i februari 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Målet är att locka till sig andra hotellmärken, en blandning av både boutique- och stora hotell. Vi fokuserar också på att locka till oss trendiga restauranger samt nya bostads-, hotell- och underhållningsupplevelser.

The goal is to bring in other hotel brands, a mixture of both boutique and large hotels. We're also focusing on bringing in hip restaurants as well as new residential, hotel and entertainment experiences.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer att locka väldigt många människor till staden. Det innebär nya pengar in i samhället. Jag tror att vi kommer att se fler hotell byggas, och du kommer definitivt att se fler restauranger.

It's going to bring an awful lot of people to town. That brings new money into the community. I think you're going to see more hotels built, and you'll certainly see more restaurants.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Restauranger gör att det blir liv och rörelse på kvällar och helger. Och vi har ett stadslivsmål att befolka platsen så att det finns mycket folk här. (28 feb 2025, projektledare Slussenprojektet, Stockholms stad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!