Johanna Björkman

En person med den här historiken har troligtvis ett behov av stöd från samhällets sida. Då är skyddstillsyn en både långvarig och ingripande påföljd, som bidrar till att att risken för återfall minimeras. Men det är ett problem att man kanske inte vill medverka i detta, då är ett fängelsestraff det enda som återstår. Med det sagt kan jag tänka mig att det till sist kommer att bli skyddstillsyn som utdöms i ärendet. (27 jul 2020, när Johanna Björkman talade med SVT Nyheter Öst.) Hjelp til - skriv in på norsk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) person (=människa, individ) med (=tillsammans) den här historiken har troligtvis (=sannolikt, antagligen) ett behov av (=avbruten, från, bruten) stöd (=hjälp, support) från (=av) samhällets sida. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) skyddstillsyn (=övervakning) en (=någon) både långvarig (=utdragen) och (=et, samt) ingripande (=aktion, intervention) påföljd, (=bestraffning, sanktion, konsekvens) som (=såsom) bidrar till (=åt, mot) att att risken för (=ty, förut, stäv) återfall (=recidiv) minimeras. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) att man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) vill medverka (=bidra) i detta, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) ett fängelsestraff det enda (=bara) som (=såsom) återstår. Med (=tillsammans) det sagt kan (=har kunskap i) jag tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att det till (=åt, mot) sist kommer att bli (=bliva) skyddstillsyn (=övervakning) som (=såsom) utdöms i ärendet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De som endast döms för hets mot folkgrupp kan möjligtvis undvika fängelsestraff. Men frivården har gjort bedömningen att det finns risk för återfall i brott även om de är ostraffade. Inte heller skyddstillsyn är aktuellt, och då återstår bara fängelse för samtliga tilltalade. (7 okt 2019, under åklagarens slutplädering den 30 september 2024 i rättegången mot deltagarna i NMR:s demonstration under Bokmässan i Göteborg 2017.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fängelsestraff är att föredra. Det är mer brottsförebyggande om personen inte finns i samhället. Den dömde ser skyddstillsyn som att ”det hände ingenting”. Omgivningen runt den här individen ser att den här personen är fri. Då glömmer man definitivt bort betydelsen av skyddstillsyn. (14 mai 2018, om fördelar med fängelsestraff jämfört med skyddstillsyn för narkotikabrottslingar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

”Det kanske inte avgör hur rättegången går, men det är små halmstrån som bidrar till att man från rysk sida måste ta ställning till om man vill ha den här dåliga publiciteten.". (15 aug 2012, i en kommentar om effekten av politikers uttalanden på ryska myndigheter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det måste vara otroligt tydligt från samhällets sida att detta är förbjudet och att det ställer till med stora problem. (31 okt 2017, när hon pratar om nedskräpningen i naturen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Södertälje ska ha landets bästa skola. En skola som präglas av kunskap, mångfald och valfrihet. För detta krävs ett tydligt ledarskap med tydliga mål om vart vi vill. Därför satsar Moderaterna på att hitta behov och tillsätta stöd tidigt för eleverna, att öka antalet idrottstimmar från 500 till 700, och att storsatsa på elevhälsan så att man är rustad att möta de stora behov som finns. Och vill att landstinget ska ta ett övergripande ansvar för elevhälsan, och att skolan slutar att vara huvudman för elevhälsan. Till sist, elever som tror på sig själva – de lyckas. Det handlar om ett förhållningssätt till studier och skola. Här kan vi göra mycket. (17 mar 2018, nyhetsartikel: Hur ska alla elever i skolan få samma förutsättningar? Så här svarar alla partier i Södertälje.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!