Anders Fernemark

Vi tittar både på fysiska och sociala insatser. Vad kan vi göra för att ta tillbaka platserna. Varför ska vi låta oss styras? Någonstans måste vi kliva in och visa att det inte är acceptabelt. Och anmäla och rapportera det vi ser, till exempel till polis. (17 aug 2021, i nyhetsartikeln om Sluta skjut och skjutvåldet i Linköping) Hjelp til - skriv in på norsk: Linköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tittar både på (=ettrig, kungen, villig) fysiska och (=et, samt) sociala insatser. Vad (=hur sa) kan (=har kunskap i) vi göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tillbaka (=åter) platserna. Varför ska (=skall) vi låta (=bevilja, tala, klinga) oss styras? Någonstans måste (=plikt, tvungen) vi kliva (=trampa, stiga, stega) in och (=et, samt) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) acceptabelt. (=ok) Och (=et, samt) anmäla (=inrapportering, inregistrera, rapportera) och (=et, samt) rapportera (=uppge, anmäla, meddela) det vi ser, till (=åt, mot) exempel till (=åt, mot) polis. (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Partnern tittar på vem man har ringt, tittar på ens sms och mejl, tittar på var man har varit, tittar på sociala medier. Följer helt enkelt all trafik. Det förekommer också att personer blir förföljda om man har platstjänster på till exempel, eller om man checkat in någonstans via sociala medier. (8 mar 2019, i artikeln när Ann Isaksson berättar om hur partners använder telefoner för kontroll)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är många som bryr sig i Berga, många från till exempel föreningslivet. Det är viktigt att markera, inte bara låta det gå. Det som hände är inte acceptabelt någonstans. (20 mai 2021, efter skottlossningen i Berga)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det krävs insatser på många olika nivåer både lokalt på de här enskilda platserna, men även mer generellt, att man till exempel anpassar vägkantsskötsel, för att få mer blomrika miljöer. (18 mai 2019, i en sandgrop, när Tommy Karlsson intervjuades av nyhetsartikelförfattaren)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag känner inte till det här enskilda ärendet, men rent principiellt är det en lagstiftningskonstruktion. Om du söker asyl är det skyddsskälen man tittar på, man tittar inte på de saker du nämner, den sociala situationen till exempel. I sådana fall får man söka arbetstillstånd. Och det är en annan sak. (15 jan 2019, vid förklaring om varför man kan få stanna i Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Visst behövs en mera närvarande polis, men vi måste också visa civilkurage! Att våga anmäla och ibland till och med ingripa när brott håller på att ske. (30 aug 2018, enkätsvar i SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!