Anna Eklund

Och det blir också vanligare att vi får vintrar där det inte blir någon is alls på sjöar i södra Sverige. Förut var det väldigt ovanligt. (23 jan 2024, i en nyhetsartikel om hur klimatförändringarna påverkar isläggningen på sjöar i Sverige.) Hjelp til - skriv in på norsk: Vättern

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) det blir också (=även, likaså) vanligare att vi får vintrar där det inte (=ej, icke) blir någon (=en) is (=stelnat vatten, fruset vatten) alls på (=ettrig, kungen, villig) sjöar i södra (=söder) Sverige. Förut (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) var (=varje, varenda, vart) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) ovanligt. (=sällsynt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Kommunerna använder sitt veto och då blir det inte ens en miljöprövning. Och det är vanligare i södra Sverige. Och det här vet ju kanske vindkraftsbolagen och därför ansöker de inte ens. De har lärt sig vilka kommuner som är mer positivt inställda. (21 nov 2021, i samband med en nyhetsartikel om vindkraftsutbyggnad i Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har hänt någon gång förut när jag är sliten att jag inte ser något. Det är bara vitt. Jag blir på något sätt snöblind och väldigt yr. Då blir jag bara liggandes. Jag blir rädd när det händer. (27 jan 2019, när hon beskriver att hon tappade synen på det fjärde skyttet i masstarten i Antholz.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man ska inte glömma att det hålls mellanårsval efter två år. Det är inte alls ovanligt att en president som kommer in väldigt starkt och inte levererar tappar majoriteten i kongressen, så de två första åren blir väldigt viktiga. (13 nov 2024, i en nyhetsartikel om Republikanernas majoritet i representanthuset efter presidentvalet 2024.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Snösäsongen blir gradvis allt kortare. Vi kommer också att se högre temperaturer. Och under vintern blir det vanligare med episoder med mildgrader. Att det smälter av och kanske fryser på igen. Det kommer också att bli vanligare att det regnar under vintern när man har snötäcke på marken. Den typen av förändringar ser vi framför oss. (19 jan 2022, nyhetsartikel om kortare vintersäsong)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Runt 200 incidenter är väldigt lite, men ändå har jag en känsla av att det blir vanligare över tid ändå. I takt med att vissa typer av händelser kanske blir vanligare i samhället. (13 jun 2024, kommenterar utvecklingen av incidenter vid vallokalerna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!