Mikael Wallström

Vi har fått stänga enheter där mer än hälften av personalen är sjuk. (23 nov 2020, när man pratar om att covid-19 smittar i skolorna) Hjelp til - skriv in på norsk: Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fått stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) enheter där mer än hälften av (=avbruten, från, bruten) personalen är (=befinner sig, vara) sjuk. (=störd, krank, krasslig, absurd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det vi tittar på är hur vi ska kunna bemanna vår räddningstjänstverksamhet. Det är klart att det blir ansträngt om hälften av personalen är sjuka eller borta. Men vi har ju tittat på det och vi kommer att få lägga om och öka arbetstid och hoppas att personalen är friska och orkar med det. (22 mar 2020, under pandemiutbrottet i Umeåregionen när de delvis tagit i drift en pandemiberedskapsplan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I stället borde Sverige bland annat ”förhindra stora folksamlingar, uppmana till minskat resande, stänga ned skolor och stänga ned avdelningar på sjukhus och andra vårdinrättningar om personalen misstänks blivit smittad.”. (9 mar 2020, debattartikel i Läkartidningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det går inte att läsa den punkten utan att tänka att här handlar det om att man kanske vill stänga vissa enheter. (12 sep 2019, när han pratade om besparingar på fyra miljoner kronor för lokalkostnader.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har fått kritik ja. Men de har inte hotat stänga någon skola. Skolinspektionens modell är sådan att om de har mycket kritik hotar de att stänga skolan. Och jag kan inte minnas att det någon gång var så allvarligt att de hotade stänga. (16 des 2014, i samband med att Skolinspektionen påbörjade en ny granskning av PPS-koncernens skolor)

Hjelp til - skriv in på norsk:

200 vikarier är idealet. Då kan hälften av den fasta personalen gå på semester samtidigt. (2 mai 2020, om sommarsemestern i Krokoms kommun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!