Niklas Borg

Jag förväntar mig att Moderaterna håller fast i den linjen som man haft med att Ostlänken ska fullföljas. Det kommer att bli en förhandling med de andra partierna, men jag förväntar mig att det blir av. (23 sep 2022, efter valresultatet där Moderaterna väntas få makt och inflytande på nationell nivå, och Ostlänkens framtid diskuteras.) Hjelp til - skriv in på norsk: Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förväntar mig att Moderaterna håller fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) i den linjen som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) haft med (=tillsammans) att Ostlänken ska (=skall) fullföljas. Det kommer att bli (=bliva) en (=någon) förhandling (=överläggning) med (=tillsammans) de (=dom) andra partierna, men (=ändock, skada) jag förväntar mig att det blir av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att vi förväntar oss att de blir häktade, sen är det en förhandling, så vi får se. (3 nov 2019, när Patrik Säflund pratade om chanserna för att få de häktade)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förväntar mig att de följer de regler och handlingsprogram som finns. Jag förväntar mig att de tar sitt ansvar som arbetsgivare. Och jag förväntar mig att de jobbar aktivt med jämställdhet. (26 mar 2019, i ett mejl till Kulturnyheterna efter mötet med Dramatens ledning om hur teatern kommer arbeta framöver.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi förväntar oss det. Det ska inte vara någon fara men hon har ont ännu och kyler men det ska vara okej så vi förväntar oss att hon är med fullt ut och håller tummarna att det fungerar bra. (13 feb 2020, när han pratar om att Noora Tulus är tillbaka efter att ha missat tolv matcher på grund av en fotskada)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vissa platser är typiskt sett mer integritetskänsliga än andra. Generellt handlar det om platser som man inte förväntar sig att bli övervakad på. Är man ute och går i skogen förväntar man sig inte att bli kameraövervakad, då blir ett större intrång mot integriteten än när man är i en butik till exempel. Men man får pröva utifrån platsen. (24 okt 2016, under intervjun om lagen om kameraövervakning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi förväntar oss att ostronen kommer att föröka sig väldigt mycket. Men vi förväntar oss också att de kan råka ut för ett sjukdomsutbrott senare i höst, på grund av att de investerat så mycket energi i att föröka sig, och då blir immunförsvaret stressat. (29 jul 2018, när hon pratar om de japanska jätteostronen och dess eventuella sjukdomsutbrott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!