Ida Andersson

Vi ska byta ut den. Den uppfyllde inte riktigt förväntningarna. Jag hoppas en ny kan komma på plats redan idag. (28 nov 2022, idag efter att julgranen i Mjölby sågats ner och transporterats bort.) Hjelp til - skriv in på norsk: Mjölby

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) ut den. Den uppfyllde inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) förväntningarna. Jag hoppas en (=någon) ny (=nykomling) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) redan idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas att vi får en riktigt härlig midsommarhelg i Polen med flera fina individuella resultat och en fin laginsats. Jag hoppas att vi åtminstone ska komma någonstans runt 10-12 plats, det är väl förhoppningsvis realistiskt och det vi hoppas på nu när vi är i den högsta divisionen. (20 jun 2023, i en intervju inför Team Championships 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ju tråkigt att vi inte har systemet på plats. Vi har fått jättemycket textilier redan och det trots att det är lågsäsong. Men vi jobbar på och hoppas att förvaltningsrätten ska komma med ett utslag snart. (22 jan 2025, kommentar om problemet med upphandling och det överfulla tillståndet på återvinningscentralerna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ska komma ihåg att väldigt mycket gör vi tillsammans många kommuner redan idag. Vi är ett antal kommuner i norra Dalarna som gått ihop med en gemensam brandkår, så vi håller på att slå samman kommuner dagligdags ändå, men inte på det sättet som man pratar om nu att slå ihop och byta kommunnamn och sådant. (19 feb 2020, leksandspolitiker om kommunsammanslagningar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fick första informationen från Ving redan vid kvart i nio idag om att det blir inga avgångar i dag. Vi förväntar oss inte att komma hem idag. (23 sep 2019, på måndagsmorgonen, när hon fick veta att flyget hem från Cypern ställts in.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade inte riktigt glöden för att tävla idag, det saknades mentalt idag helt enkelt. Venla Harju var värd att ta segern för jag var inte riktigt där idag. (4 aug 2022, efter damernas långdistans i orienterings-EM, när hon kommenterade sin prestation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!