Tomas Öberg

Vi hade en jätteviktig kickoff i helgen för våra 1200 funktionärer. Det var härligt att se den ideella glöden som finns och träffa dem som vi ska göra det här tillsammans med. (2 apr 2019, i en artikel om stort intresse för O-ringen Kolmården) Hjelp til - skriv in på norsk: Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade en (=någon) jätteviktig kickoff i helgen för (=ty, förut, stäv) våra 1200 funktionärer. Det var (=varje, varenda, vart) härligt (=bra, underbart, skönt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den ideella glöden som (=såsom) finns och (=et, samt) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) dem (=dom) som (=såsom) vi ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det här tillsammans (=med, ihop) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer att träffas och prata ihop oss nu tillsammans med polisen och andra funktionärer. Det finns en rad åtgärder man kan göra. Man kan stänga av supportrar, ändra bemanningen, taktik och sådant där. (12 mai 2019, efter bråket mellan supportrar på GIF Sundsvalls hemmamatch mot Örebro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill träffa mina kollegor, jag vill träffa människor. Det är vad jag saknat mest; att få träffa människor jag bryr mig om, att få känna glädje tillsammans, att få göra saker jag tycker om att göra, som skänker glädje. (15 mai 2018, utanför den svenska ambassaden i Addis Abeba efter släppandet från fängelset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vår ambition har hela tiden varit att teckna ett nytt treårsavtal med WRC Promoter och nu är vi äntligen där. Alla som brinner och kämpar tillsammans med oss bär en viktig del i detta och jag vill rikta ett stort tack till hela vår organisation och våra funktionärer, våra offentliga och privata samarbetspartners och framförallt våra besökare och fans. (14 jun 2019, efter nyheten att Svenska rallyt får fortsätta som VM-arrangör i ytterligare tre år)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vår förhoppning är att vi tillsammans med FHM, arbetsmiljöverket, smittskyddsläkarna, och samtliga våra medlemmar tillsammans kan göra en kraftfull kampanj med information till våra resenärer om det personliga ansvaret, för att kunna göra det tryggt för de som verkligen måste åka. (12 jun 2020, under dagens presskonferens.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte att de 1200 lärarna och 5000 medarbetarna vi har i våra skolor vill att jag som förvaltningschef ska tala om exakt hur de ska göra. Vi litar på att man klarar av att göra den bedömningen. (8 des 2020, när hon talar om beslut om hemarbete)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!