Peter Lundqvist

Dålig lönsamhet är ett övergripande problem. Många är trötta och slutkörda och har en hel del bekymmer. (17 mar 2025, intervju om studien på svenska lantbrukares hälsa och arbetsmiljö) Hjelp til - skriv in på norsk: Sveriges lantbruksuniversitet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) lönsamhet är (=befinner sig, vara) ett övergripande (=generell, allmän) problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) är (=befinner sig, vara) trötta och (=et, samt) slutkörda och (=et, samt) har en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) bekymmer. (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Kvoterna för torsk har minskat under lång tid. I kombination med dålig lönsamhet och stigande ålder är det många fiskare som slutar. Och nyrekryteringen av yngre fiskare är begränsad. (12 feb 2022, när han förklarar anledningarna till minskningen av antalet yrkesfiskare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fortsätter räntan stiga och kostnaderna att öka, kommer många att få bekymmer. Framförallt om det blir problem med sysselsättningen också. (8 des 2022, under samtal om den kommande utmaningen för många kunder i tider av sjunkande bostadspriser, stigande räntor och ökade elpriser.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det stora argumentet mot det här är att det är så dålig lönsamhet, att skattebetalarna får tillbaka så lite pengar. (7 nov 2019, en intervju i SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har haft en dålig lönsamhet under en lång tid. Det vi gör nu gör att vi kan erbjuda en starkare sammanhållning än vad våra kunkurrenter kan. (27 mai 2013, på en presskonferens vid Coops huvudkontor)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tyvärr har utvecklingen fortsatt i fel riktning och vi ser fortsatt vikande efterfrågan och dålig lönsamhet. Det är något SAS uppriktigt beklagar eftersom vi vet hur viktigt flyget är och vad det innebär för tillgängligheten. Vi förstår att många är besvikna över beskedet, inte minst det lokala näringslivet. Vi har gjort det vi har kunnat, men kan inte göra mer under rådande förhållanden. (30 okt 2019, i ett pressmeddelande.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 173 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!