Richard Tjernström

Vi har en bild som är några år gammal, men Säkerhetspolisen säger att den inte har förändrats. Härifrån har bara en handfull personer, cirka fem till sex stycken, rest för att slåss med IS. (7 mar 2019, när det frågades om hur många som rest från Norrköping för att slåss med IS) Hjelp til - skriv in på norsk: Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) några år gammal, (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) men (=ändock, skada) Säkerhetspolisen säger att den inte (=ej, icke) har förändrats. Härifrån har bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) handfull personer, cirka (=typ, ungefär) fem till (=åt, mot) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) stycken, rest (=spillra, överskott, kvarleva, återstående, återstod, farit) för (=ty, förut, stäv) att slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) med (=tillsammans) IS. (=stelnat vatten, fruset vatten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det fanns några stycken, jag säger helst inte vilka. Tim hade en lista med personer som han hoppades på. (21 apr 2018, i en intervju med Variety efter Aviciis död, där han diskuterar det outgivna albumet och samarbeten med andra artister.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kan inte straffa alla som bor här när bara några stycken är dåliga. Det är samma personer som har gjort flera av brotten. (16 mai 2018, när han pratar om brotten i Vivalla)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är alltid sugen på att vinna och slog Maggie, vi har haft många fajter mot varandra genom åren. Men hon var starkare i dag. Men jag kommer härifrån med ett ”pers”, och det var inte bara några hundradelar från guld som det var i fjol. Visst, det var några hundradelar till silvret, men jag ser det som en seger att jag kommer härifrån med ett ”pers”. (18 des 2022, efter att ha tagit brons på 100 meter fjäril vid kortbane-VM i simning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dalkullorna började som en handfull personer men nu är de över 50 stycken. Så vi hoppas att det kan bli så från Östergötland också. (21 apr 2018, kungsträdgården på Körsbärsblommans dag, 2024.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag och några stycken kommer att se till så att forskarna inte kommer för nära några isbjörnar, säger han till SVT. (9 aug 2024, i en intervju med SVT om hans roll i ett stort forskningsprojekt där han ska skydda forskarna från isbjörnar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!