Anders Forsblad

Styrkeledaren tror att räddningstjänsten kommer tvingas vara kvar under natten för att släcka och övervaka. (7 aug 2019, under brandbekämpningen på onsdagen) Hjelp til - skriv in på norsk: Finspång

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Styrkeledaren tror (=antagande, förmoda) att räddningstjänsten kommer tvingas vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) under (=nedanför, mirakel) natten för (=ty, förut, stäv) att släcka och (=et, samt) övervaka. (=bevaka, vakta, kontroll)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att Leksand kommer vara kvar nästa säsong, däremot kanske de tvingas kvala, men jag tror att Leksand är kvar i SHL nästa år. (3 feb 2020, när han diskuterade Leksands framtid)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Under torsdagskvällen och natten jobbade sex personer ur räddningstjänsten intensivt med att få kontroll över och släcka branden. På plats fanns även tre poliser. (25 nov 2016, när de beskriver räddningsarbetet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror det, jag kan inte lova men jag tror det. Eftersom vi inte vet hur länge vi kommer tvingas vara åtskilda kommer vi fortsätta hela april och maj. Och jag tror att vi även på lång sikt kommer vara mer digitala när vi kommer ur det här. (13 apr 2020, nyhetsartikel om påskhelgen för Svenska kyrkan i Jönköping)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men det är ett stort hus och mycket kvar att frilägga. Det kan vara glödbränder kvar i konstruktionen. Vi kommer vara här en stor del av kvällen i alla fall, sen får vi se hur natten blir. (11 mar 2025, vid 18.30-tiden under släckningen av branden i villan på Stallhagen i Västerås, då temperaturen minskat och rökutvecklingen började avta.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi var där med tre stationer och räddningstjänsten avslutade arbetet under natten, just nu är två man kvar på plats för bevakning. (16 mai 2025, efter branden i radhuslänga i Tibro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!