Per-Ola Mattsson

Vi har fört den dialogen så långt att vi sagt att regeringen måste förklara varför vi skulle stoppa det. (11 nov 2016, när han beskrev de samtal han haft med regeringen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fört den dialogen så (=odla, plantera) långt (=fjärran) att vi sagt att regeringen måste (=plikt, tvungen) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) varför vi skulle stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste öka takten radikalt i arbetet med att återställa våra fiskebestånd och stoppa överfisket. Vi har sagt att det målet ska vara uppnått senast 2020, och det är vi långt ifrån i dag tyvärr. (16 okt 2018, EU:s medlemsländer har enats om fiskekvoterna för nästa år i Östersjön)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har bekymrat oss en del, milt sagt, och vi har inte riktigt kunnat förklara varför det är så. (14 mai 2021, när minskningen av covidpatienter inte var i linje med förväntningarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er én sag at forklare en en forretningsmand, hvorfor en handel til en million kroner gik i vasken. Men en helt anderledes vanskelig affære er det at foklare en kvinde, hvorfor skruelåget ikke sidder på tandpastaen  Det är en sak att förklara en affärsman varför ett affärsområde på en miljon kronor gick i stöpet. Men en helt annan och svårare uppgift är det att förklara en kvinna varför skruvlocket inte sitter på tandkrämen. Hjelp til - skriv in på norsk: W. C. Fields (1880-1946) Kvinner

Man måste bjuda in. Vara inbjudande och förklara vad det handlar om. Många samebyar blir ju nejsägare. Man säger: ”De där samerna säger bara nej” men jag tror att istället för att säga nej så måste man förklara och få ut en information varför vi säger nej. Det kan handla om vindkraft eller gruvor eller andra typer av intrång på de samiska markerna. (5 aug 2022, om betydelsen av att samebyarna är inbjudande och förklarande i stället för nejsägande.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, självklart! Regeringen är i sin fulla rätt att avgöra det här. Det är regeringen som äger frågan. Och ska man ha någon grön politik värd namnet måste man stoppa det här. (18 apr 2016, när han svarar på frågan om det är möjligt att stoppa affären.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!