Per-Ola Mattsson

Då kommer de kanske förvaras i Tyskland istället och de läggs ändå i Österjön. Jag ser inte att det är en fara för Sveriges säkerhet att rören ligger i Karlshamn. (11 nov 2016, när han talade om säkerhetsriskerna med att förvara ryska gasledningsrören i Karlshamns hamn.) Hjelp til - skriv in på norsk: Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) kommer de (=dom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) förvaras i Tyskland istället och (=et, samt) de (=dom) läggs ändå (=likväl) i Österjön. Jag ser inte (=ej, icke) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) för (=ty, förut, stäv) Sveriges säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) att rören ligger i Karlshamn.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Rören tillverkas i Tyskland. De kommer att fraktas till Karlshamn, från Tyskland, utan att passera några andra hamnar. Vi säljer logistiklösning där vi lastar rören med anställd personal. Det är inga utländska aktörer. (31 jan 2017, under en intervju med nyhetsmedia.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan absolut förstå det resonemanget att det läggs saker i havet som innehåller mer än gas men då är inte problemet att de ligger i Slite eller i Karlshamn utan att de läggs i Östersjön. (11 nov 2016, när han talade om säkerhetsriskerna med att förvara ryska gasledningsrören i Karlshamns hamn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har en vecka på oss innan vi måste fatta ett beslut, om vi ska lagra rören i Karlshamn eller inte. (16 jan 2017, efter ett extrainsatt möte i Stockholm om gasledningsprojektet Nordstream 2.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Försvarsmakten har inte antytt vad man är orolig för, utan bara hänvisat till säkerhetsläget, så det är svårt att ha en uppfattning om detta. Men med kännedom om hur projektet läggs upp och vad det är som ska göras, så har jag hela tiden haft väldigt svårt att förstå vad det finns för säkerhetsrisker i tyska rör, på holländska båtar, direkt från Tyskland till Karlshamn. (12 apr 2017, nord Streams svenska rådgivare Lars O. Grönstedt kan inte alls förstå att man ser Nord Stream 2-projektet som en säkerhetsrisk.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tja, det är ju för att man ändå inte kan låna hur mycket som helst. Vi vet inte var gränsen går för när långivarna tappar förtroende för att man ska vilja betala tillbaka skulden, men den finns där. För Sveriges del, ett mindre land, så kanske den gränsen ligger någonstans vid 100% av BNP. (26 okt 2019, när han diskuterade statsskulder i en intervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!