Alfons Carlsson

Det är fint att de kommer på besök och så. Det problemet jag ser är att det kostar mycket och tar upp mycket planeringsyta och pengar från en budget som hade kunnat läggas på annat istället, säger han. (19 apr 2023, under en intervju om hans syn på kungaparets besök i Karlskrona.) Hjelp til - skriv in på norsk: Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) att de (=dom) kommer på (=ettrig, kungen, villig) besök (=främmande, vistelse, träff, visit) och (=et, samt) så. (=odla, plantera) Det problemet jag ser är (=befinner sig, vara) att det kostar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) tar upp (=opp) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) planeringsyta och (=et, samt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) från (=av) en (=någon) budget som (=såsom) hade kunnat läggas på (=ettrig, kungen, villig) annat istället, säger han.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Åtgärderna har inte genomförts än men jag upplever att vi har en bättre dialog idag, även om det är väldigt mycket pengar som hade kunnat läggas på att anställa fler istället. (26 okt 2020, nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Krishanteringen från SHL och inte bara från Jörgens sida har varit dålig. Man hade kunnat göra mycket mer. Man hade kunnat kommunicera mycket tydligare, bland annat när det gäller SHL som en stängd liga. (15 okt 2018, efter att Jörgen Lindgren lämnat sin post som VD för SHL)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är viktigt för att det kostar mycket pengar med kameraövervakning. Det är mycket pengar i polisens budget. Då behöver man veta när och var det är effektivt. (2 feb 2020, när hon talar om betydelsen av att forskning om effektivitet av kameraövervakning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade kunnat få igenom detta mycket tidigare, så att vi hade fått intäkter från delar av vintermånaderna in i systemet. Det tycker jag man borde ha prioriterat istället före annat i regeringskansliet. (21 feb 2023, när han kritiserade regeringens prioritering av lagstiftningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att bygga i Stockholm kostar ofantligt mycket pengar och tio miljoner är i sammanhanget inte mycket – det hade man kunnat investera. Men om det då fortfarande inte är säkert att det håller... då kändes det väldigt svårt att säga ja till. (20 des 2021, när han diskuterade de ekonomiska och praktiska överväganden kring rivningen av graffitiväggen Fascinate.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12970 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!