Maiellen Stensmark

Vi lyssnar och finns för varandra på olika sätt. Man kan gråta tillsammans och berätta vad som hände, ta in och förstå. Det bästa med det är att känslor av skuld och skam kan lyftas av när man får berätta och sedan kan se det ur en annans perspektiv. (10 sep 2020, samtalsartikel om SPES Blekinge) Hjelp til - skriv in på norsk: Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi lyssnar och (=et, samt) finns för (=ty, förut, stäv) varandra på (=ettrig, kungen, villig) olika (=skilda) sätt. (=fason) Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) gråta (=snyfta, tjuta, böla, lipa, grina) tillsammans (=med, ihop) och (=et, samt) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) vad (=hur sa) som (=såsom) hände, ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in och (=et, samt) förstå. (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) Det bästa med (=tillsammans) det är (=befinner sig, vara) att känslor (=emotioner) av (=avbruten, från, bruten) skuld och (=et, samt) skam (=nesa, vanära) kan (=har kunskap i) lyftas av (=avbruten, från, bruten) när man (=idiot, kille, karl) får berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det ur (=klocka) en (=någon) annans perspektiv. (=synvinkel, syn, synsätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker fortfarande att det är jätteviktigt att kvinnor och flickor ges stöd att våga berätta. Det är fortfarande ett enormt tabu att berätta i Sverige år 2017, för att man möter ifrågasättanden som skapar känslor av skuld och skam. (13 sep 2017, när hon pratar om att det fortfarande är viktigt att anmäla och att det finns stöd att få)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han kunde berätta en historia och när något hände på tv så kommenterade han det och gick sedan tillbaka till att berätta färdigt historian. (11 aug 2021, under en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det som hände sen är svårt att berätta om och svårt att lyssna på. Jag vill ändå berätta och jag vill att du lyssnar. (18 jan 2019, fortsättning i boken "Historien om Bodri" där hon förbereder läsaren på de svåra händelserna som kommer att beskrivas.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hör barn berätta att relationen med ordningsvakter inte är bra. Människor har ibland svårt att förstå att barn och vuxna reagerar på olika sätt och drabbas väldigt olika vid hot och våld. (10 jan 2019, efter att ha sett videon där väktarna omhändertar barnet i Kista Galleria)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Pandemin har påverkat oss alla på olika sätt. Nu vill jag göra det som teatern alltid använts till, att samlas och berätta för varandra om upplevelser och ge människor en möjlighet att känna smärta, sorg och glädje tillsammans, istället för var för sig som varit rekommendationen hela långa året. Jag tror vi har behov av att höra hur andra haft det. (17 mai 2021, nyhetsartikel om Östgötateaterns höstföreställning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!