Bengt Jönsson

Jag har ingen aning hur det har blivit så. Sverigedemokraterna är helt med i matchen, dörrarna dit är fortfarande öppna. Det har blivit något galet i det mejlet. (26 sep 2022, i samband med att tillbakavisa innehållet i ett mejl som avslöjar maktfördelningen, och bekräfta att Sverigedemokraterna fortfarande är en del av förhandlingarna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) hur (=hurdan) det har blivit så. (=odla, plantera) Sverigedemokraterna är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) med (=tillsammans) i matchen, dörrarna dit är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) öppna. (=vidga) Det har blivit något galet (=tokigt) i det mejlet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har absolut ingen aning, jag vet väldigt lite om det här. Det har inte varit något hot mot oss, så det här är jättemärkligt. Jag har blivit avtrubbad. Det är galet. Jag tycker det är jättetråkigt, självklart. (2 des 2015, efter att polisen har spärrat av nattklubben Birger Jarl i Uppsala efter att personal larmat om en misstänkt sprängning i lokalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla drog upp fötterna och fattade ingenting. Men det var ingen panik eller så och ingen som skadade sig. Personalen reagerade väldigt proffsigt. Hade de blivit panikslagna hade man kanske funderat, men de började direkt och öppna dörrarna i aktern för att få ut vattnet och hämtade en länspump. (23 feb 2024, efter att färjan tvingades vända till Saltholmen på grund av skadan från vattnet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har dörrarna öppna brett, de enda jag stänger dörrarna till är Sverigedemokraterna och det står jag fast vid. (12 sep 2022, i en intervju om kommunvalet i Göteborg och hans planer att förhandla med andra partier förutom Sverigedemokraterna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här har blivit något av en turistattraktion, berättar Simone Lönander på ridklubben Volt. Det är helt galet att det kan vara så spännande. (2 jan 2016, nu)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har säkert sett mejlet. Men i och med att jag såg vad det handlade om så tog jag säkert bara bort det. Jag orkar inte läsa allt han skriver. Det här var inte första mejlet som Martin Strid skrev om islam. Han har pratat om det här så mycket så det har blivit så att vi i styrelsen helt enkelt inte orkat lyssna längre. (29 nov 2017, intervju med SVT Nyheter Dalarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 173 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!