räddningstjänstens ledningsoperatör

Det var två personer som var drabbade. De var vakna och talbara när utryckningsstyrkorna anlände och behövde inte föras med ambulans till sjukhus. (25 mai 2024, efter olyckan mellan en husbil och en personbil på E22 i Karlshamn.) Hjelp til - skriv in på norsk: Karlshamn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) två (=tvenne, par) personer som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) drabbade. De (=dom) var (=varje, varenda, vart) vakna och (=et, samt) talbara när utryckningsstyrkorna anlände och (=et, samt) behövde inte (=ej, icke) föras med (=tillsammans) ambulans till (=åt, mot) sjukhus. (=hospital, lasarett)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är två personer som har hittats skjutna. De första uppgifterna är att personerna var vakna och talbara. De har förts med ambulans till sjukhus. (1 nov 2024, tidigt i utredningen om skjutningen i Sätra centrum.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har kunnat prata med den drabbade på platsen men personen behövde ändå föras med ambulans till sjukhus. (22 apr 2024, efter en explosion i ett trapphus i Helsingborg där en person skadades och ambulans och räddningstjänst larmades.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla är vakna och talbara men poliserna kommer föras till sjukhus av en annan polispatrull då de fortfarande är i tjänst. Det är fortfarande oklart om den tredje personen ska tas till sjukhus. (11 jul 2024, olyckan där en polisbil och en personbil krockade på Storåsvägen i Angered under torsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vårt initiala larm handlade om tre personer och flera ambulanser ryckte ut till platsen. En person fick föras till Lund i helikopter efter allvarligt skadeläge. Och en person är förd för behandling av krisreaktion till Helsingborgs sjukhus. Den tredje personen behövde inte föras till sjukhus. (25 aug 2024, när olyckan rapporterades och de initiala åtgärderna vidtogs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tre personer har förts till sjukhus, de var vakna och talbara. (11 mai 2024, efter att balkongen rasade i centrala Ulricehamn under lördagskvällen, strax innan klockan 19.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!