Martin Trostemo

Med det får vi pendlingstrafiken precis i gryningen och precis i skymningen. (2 nov 2024, när han förklarade hur omställningen till vintertid påverkar ökningen av viltolyckor.) Hjelp til - skriv in på norsk: Polismyndigheten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) det får vi pendlingstrafiken precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) i gryningen och (=et, samt) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) i skymningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han har börjat jobba precis som han gjorde förra året i Timrå: utmanar och har det där extra självförtroendet. Han lägger straffen precis där det är som svårast för målvakten, precis över benskyddet. Det ser enkelt ut men det är det inte. Han lär ha tränat mycket på det. (26 okt 2017, efter att Elias Pettersson gjorde succé i sitt möte med Frölunda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

He's braggin about his new Jordan's The baby just ran out of milk He's buyin gold every two weeks The baby just ran out of Pampers He's buyin clothes for his new girl and the baby just ran out of medicine You ask for money for the baby? The daddy just ran out the door GIRL! I can't believe him (I can..)

Han skryter om sina nya Jordans Bebisen har precis slut på mjölk Han köper guld varannan vecka Bebisen har precis slut på blöjor Han köper kläder till sin nya tjej och bebisen har precis slut på medicin Du ber om pengar till bebisen? Pappan har precis rusat ut genom dörren FLICKA! Jag kan inte tro det är sant (Jag kan..)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har bestämt mig för att gå med i landslaget i år. Jag och Lage (Sofienlund, tränare) fortsätter precis som tidigare. Vi kommer att fortsätta på Konnerud och göra precis som tidigare. Så ur sportsligt perspektiv blir det precis som tidigare år, men man får bidra lite till landslaget på marknadssidan och förhoppningsvis står Norge bättre rustat inför nästa säsong. (19 apr 2024, i ett intervju med NRK efter beslutet att återvända till landslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver ett undantag från gränspolisen för de med arbetstillstånd, precis som Finland har och precis som jordbruket har. (1 mai 2020, i samband med att skogsindustrin påverkas av coronaviruset och inte kan plantera träd)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi paddlade dit och när vi kom fram så sjönk den precis ner under ytan. Det var precis så att jag nådde den från kanoten. (28 mai 2016, när de paddlade till platsen där älgkalven var.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!