Ulf Norlén

Ekonomin är i fritt fall. Bara under november månad är prognosen att vi gjort av med 10 miljoner kronor. (1 des 2023, under en intervju där han berättar om ekonomiska påverkan av snöröjningen under november.) Hjelp til - skriv in på norsk: Jämtland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ekonomin är (=befinner sig, vara) i fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) Bara (=enda, enbart, endast) under (=nedanför, mirakel) november månad är (=befinner sig, vara) prognosen att vi gjort av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) 10 miljoner kronor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Enligt uppgifter från Region Värmland är resultatet för perioden januari till juli i år minus 302 miljoner kronor, vilket är 293 miljoner kronor sämre än budgeterat. Prognosen för helåret 2024 ett underskott på 826 miljoner. (27 aug 2024, i en nyhetsartikel om besparingarna i Region Värmland, diskuterar han det ekonomiska resultatet och prognoserna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Prognosen för ekonomin visar ett budgetunderskott på 30 miljoner kronor. Vi kliver av utan schismer med andra partier och vill nu bedriva en konstruktiv opposition med egna förslag, säger Roger Uusitalo. (3 mai 2024, när Centerpartiet meddelade att de lämnar samarbetet med Socialdemokraterna, Kristdemokraterna, Moderaterna och Sjukvårdspartiet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blev 63 miljoner kronor mer än prognosen. Det går bara att förklara med en direkt koppling till kriget i Ukraina. (1 mar 2022, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I november uppgav Dramatenchefen Mattias Andersson att teatern har fem miljoner kronor mindre nästa år och därtill ”frysta anslag” några år framöver, det vill säga inga uppräkningar för allmänna kostnadsökningar och inflation som tidigare har ökat det årliga anslaget med drygt två miljoner kronor. (14 des 2023, i en intervju eller uttalande i november om de ekonomiska utmaningar som Dramaten står inför.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har utvecklats från ungefär 90 miljoner kronor för tre år sedan. Och har nu blivit 300 miljoner kronor på bara några få år. (15 sep 2013, när Lotta Edholm pratar om hur mycket bidragen har ökat.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!