Andreas Gyllenhammar

Trump gjorde väl i princip inget annat än det han lovade under valkampanjen. Han sa att USA backar ut Parisöverenskommelsen och i stället tänker man satsa på till exempel inhemskt kol. (4 jun 2017, efter att Trump beslutade att USA skulle lämna Parisavtalet) Hjelp til - skriv in på norsk: Jämtland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trump gjorde väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) i princip inget (=ingenting) annat än det han lovade under (=nedanför, mirakel) valkampanjen. Han sa att USA backar ut Parisöverenskommelsen och (=et, samt) i stället tänker man (=idiot, kille, karl) satsa (=sätta, investera) på (=ettrig, kungen, villig) till (=åt, mot) exempel inhemskt kol.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tänker att vi behöver ha kontakt med ett annat bankväsende där man faktiskt får låna till ett hus på landsbygden. I Dalarna till exempel finns goda exempel av lokala sparbanker så det vill vi gärna satsa på och få en etablering av här. (19 aug 2022, under ett intervju om utvecklingen av Krokom kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Till exempel utmålade Bernie Sanders Sverige som en fullkomlig utopi under den amerikanska valkampanjen 2016, medan Donald Trump hade en väldigt skeptisk syn på Sverige. (22 apr 2020, under en intervju om hur utländska medier rapporterar om Sverige och corona.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men jag tänker att jag får vända det till motivation och satsa på att ta en plats framöver i stället. (20 sep 2022, när hon pratar om hur hon tänker hantera besvikelsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De vill bara störa och förvilla, förstöra valkampanjen och få uppmärksamhet. Jag tänker av princip polisanmäla händelsen, eftersom det känns viktigt att markera. (6 sep 2018, efter händelsen på Täby torg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har aldrig känt oss otrygga. Nu är det klart att man tänker sig för, vi kommer ju inte ta tunnelbanan nu till exempel. Så man tänker sig för på ett annat sätt, men vi trivs ju väldigt bra i Belgien. (24 mar 2016, dygnen efter terrordåden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12994 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!