Linda Arnqvist

Men han har varit frustrerad över att det tagit så lång tid innan han blev frisläppt. (13 sep 2019, efter frigivningen av mannen) Hjelp til - skriv in på norsk: Jämtland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) han har varit frustrerad över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det tagit så (=odla, plantera) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) innan (=före) han blev frisläppt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att förvaltningen har samarbetat jättebra, men låssystemet har tagit lång tid att få på plats. Det har varit positivt att verksamheten har varit igång i andra lokaler, annars hade det varit katastrof att det tagit så lång tid. (25 feb 2019, under en intervju om hur lång tid det tog att öppna huset igen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alltså på VM i Seefeld för fyra år sedan blev hon lite sjuk precis innan och det blev inga individuella medaljer där... hon har fått jobba hårt. Frida har varit en större stjärna och vunnit fler lopp, det tog ganska lång tid innan först segern i världscupen. Det var inget snack idag, starkast åkaren. (25 feb 2023, efter att Ebba Andersson vann sitt första individuella VM-guld i skiathlon.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I det stora hela, det är tredje matchen, vi spelade uselt, jag var frustrerad eftersom jag blev foulad och jag tyckte att jag blev foulad i situationen innan. Reaktionen var definitivt lite överdriven. (24 okt 2017, efter att ha kastat sitt tandskydd på domaren under en match.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

På något sätt var det nästan skönt att få pisk på riktigt. Det blev en väckarklocka. Framför allt mot Västervik var vi chanslösa. Det som har varit jobbigt under säsongen är att vi har varit nära, tagit en poäng, tagit två poäng, nu blev det en rejäl förlust. I dag var försvarsspelet otroligt stabilt, det var nog det bästa vi har spelat i år försvarsmässigt. (30 jan 2017, efter den viktiga 1–0-segern över Vita Hästen i allsvenskan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit en lång väg tillbaka. Något man trodde skulle gå ganska fort har tagit lång tid. Det har varit frustrerande för egen del att inte kunna bidra på det sättet man är van att göra. (15 des 2022, efter återhämtning från en skada och inför matchen mot Bayern München i Champions League.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12997 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!