Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Mikael Westin

Det var inte roligt att höra i radion att en hundförare hade blivit biten. Men han var lugn när jag kom och då såg jag också att det inte var några livshotande skador. (26 aug 2023, efter en björnattack nära Hammarstrand i Jämtland där en jägare blev biten.) Hjelp til - skriv in på norsk: Jämtland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att höra i radion att en (=någon) hundförare hade blivit biten. Men (=ändock, skada) han var (=varje, varenda, vart) lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) när jag kom och (=et, samt) då (=emedan, förr) såg jag också (=även, likaså) att det inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) några livshotande (=dödlig) skador.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är skador på entrédörren och fönstren är utblåsta. Det har också blivit mindre skador på en lägenhetsdörr inne i trapphuset, men det ska inte vara några skador inne i själva lägenheten. (30 jul 2023, när polisen kom till platsen efter explosionen i Frölunda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte kunnat höra mannen eftersom han inte varit vid medvetande. Som jag förstår det handlar det om livshotande skador. (29 sep 2024, efter en olycka där en man kört av vägen med en fyrhjuling strax norr om Hudiksvall.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han är vaken och talbar. Det rör sig inte om några livshotande skador. (7 mai 2022, efter ett larm om ett misstänkt grovt våldsbrott i Hageby i Norrköping.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mannen ska ha blivit skadad med någon form av tillhygge, men ska inte ha livshotande skador. (23 okt 2024, under onsdagskvällen när en 18-årig man kom in till sjukhuset i Landskrona med skär- eller stickskador.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det rör sig inte om några livshotande skador. Det verkar ha varit en olyckshändelse. (9 apr 2023, efter att kvinnan blivit påbackad av en skoter och fastklämd mellan två skotrar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12954 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!