Cecilia Alfredsson

Speciellt för äldre personer kan värmeböljor innebära stora risker. Karttjänsten kan hjälpa med förebyggande arbete. (20 mar 2023, i en nyhetsartikel om MSB:s erbjudande av 500 miljoner för klimatanpassning i Sverige.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Speciellt (=särskilt) för (=ty, förut, stäv) äldre personer kan (=har kunskap i) värmeböljor innebära (=medföra, betyda) stora risker. Karttjänsten kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) med (=tillsammans) förebyggande (=profylax, profylaktisk, preventiv) arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om man uppmuntrar personer att avge vittnesmål, som kanske på goda grunder är rädda för att vittna, så kan det innebära stora risker för dem. (16 mar 2023, förklarar riskerna som kronvittnen utsätts för.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man ska i första hand vara intresserad av att göra en samhällsinsats och vilja hjälpa till, både med förebyggande arbete och vid olyckor. Många arbetsgivare ställer sig positiva till medarbetare som har kompetens inom förebyggande och operativt räddningsarbete. (6 okt 2021, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Här behöver kommunerna att steppa upp sitt arbete för att hjälpa akut hemlösa äldre, så att vi inte har äldre som saknar någonstans att sova på natten och stänga sin dörr. (4 apr 2018, nyhetsintervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Just nu, med tanke på hösten och osäkerheterna vi alla står inför nu så tycker vi att det är väldigt viktigt att vi begränsar stora sammankomster. Det har ju visat sig, genom hela förloppet, kunna innebära stora risker. Det är definitivt inte en risk vi är villiga att ta med den utveckling vi har just nu. (4 aug 2020, på dagens presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

På det viset kan yngre personer hjälpa äldre som kan ha problem med datoranvändningen. (12 apr 2021, efter att regionen slopade kravet på e-legitimation för att boka vaccinationstid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!