Lotta Dickman

Vårdpersonalen befinner sig i smittans epicentrum. Vi utsätts för en mycket stor dos smitta. (1 apr 2020, en artikel i media där Lotta Dickman uttrycker sin oro över skyddsutrustningen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vårdpersonalen befinner sig i smittans epicentrum. Vi utsätts för (=ty, förut, stäv) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) dos (=laddning, mått) smitta. (=infektera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är överens om att flytta machtens. Vi har smitta i laget och de kommer från Västra Götaland där de har stor smitta. Sedan ökar smittan här också. (30 okt 2020, i en nyhetsartikel om att två spelare i Karlstad Innebandyförening är smittade med covid-19)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förefaller som en del tror att munskydd är ”envägs”. Skyddar en som är smittad att sprida smitta men inte en osmittad att få smitta. Pröva att blåsa ut ett ljus från aviga och räta sidan. Ingen skillnad! De flesta lever efter FHM mantra att länder med munskyddpåbud oxå har stor smittspridning så varför använda det. Men hur stor hade den varit i de länderna utan påbudet? Det vet väl knappast ens FHM. (22 des 2020, 23 februari 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det går inte att svara exakt på hur stor sannolikheten är. Olika personer är olika mycket smittsamma, men säkert är att det är mycket mindre risk att smitta någon innan sjukdomen bryter ut och man får symptom. (13 nov 2020, 13 nov 2020 under en chatt om de nya restriktionerna i Dalarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi befinner nu i ett oerhört känsligt politiskt läge där vi har en mycket stor utmaning i Sverige när det gäller migration och integration och där Alliansen och regeringen mycket tätt diskuterar hur vi gemensamt ska hantera den här situationen. (12 nov 2015, när Anders W Jonsson pratade med SVT Nyheter Öst.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man behöver kanske inte vistas på ställen där det finns risk att man utsätts för smitta, som köpcenter, då tänker vi framför allt på dem som har riktigt små bebisar. (11 okt 2021, när det talas om de höga nivåerna av vabbandet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!