Mats Eriksson

Vi för en dialog med dem och ber folk lämna platsen. De som lämnar lämnar, de som inte vill får vi bära bort. Vid Vasabron var det en grupp som kedjat fast sig i varandra med kedjor och lås, så de satt länge kvar. (28 aug 2020, fredagens demonstration på Vasabron och Norrbro i Stockholm.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi för (=ty, förut, stäv) en (=någon) dialog (=samtal) med (=tillsammans) dem (=dom) och (=et, samt) ber folk (=människor) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) platsen. De (=dom) som (=såsom) lämnar lämnar, de (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) vill får vi bära (=frambringa, kånka) bort. (=undan, dän) Vid (=intill, utbredd, bred, samman) Vasabron var (=varje, varenda, vart) det en (=någon) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) som (=såsom) kedjat fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) sig i varandra med (=tillsammans) kedjor och (=et, samt) lås, (=regla) så (=odla, plantera) de (=dom) satt (=kraftig) länge kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om man ställer upp som kandidat i ett parti och sedan lämnar partiet tror jag att alla är överens om att man bör lämna platsen när man lämnar partiet. Han är ju heller inte personvald. (12 feb 2024, vid beskrivning av Jamal El-Hajs beslut att lämna partiet men stanna kvar som politisk vilde.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte garantera ett frihandelsavtal om vi lämnar EU. Men vi lämnar ju inte Europa för att vi lämnar EU. Sverige kommer fortfarande ligga kvar där det ligger. (2 sep 2018, i SVT:s partiledarutfrågning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi håller fortfarande på att få bort de brinnande högarna och vattenbegjuta dem. Vi kommer inte att dra ner på folk förrän eventuellt tidigast i morgonbitti. Vi vill vara säkra på att Eon kan ta hand om det själva innan vi lämnar. (22 sep 2020, under tisdagen är räddningstjänsten fortfarande på plats vid branden vid värmeverket i Norrköping med tio man, sex fordon och ett flertal pumpar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Än så länge är det bara några få i gruppen som har hunnit vara med i de här diskussionerna men ALDE har ju inte velat att Storbritannien ska lämna överhuvud taget. Och lämnar man vill man att det ska vara en snygg skilsmässa som gör så lite skada som möjligt. (15 jan 2019, han talar om situationen inför brexitomröstningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Går de inte med på att lämna ut honom så släpps han ur fängelset och kan, som jag uppfattat det, leva som en fri man så länge han inte lämnar Marocko. (3 jan 2018, när han beskrev möjligheten att mannen kan få leva som en fri man i Marocko)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12952 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!