Carina Skagerlind

Väl på plats kunde polisen konstatera att något detonerat utanför en port till ett flerfamiljshus. (1 jun 2025, efter händelsen i Akalla norr om Stockholm.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) kunde polisen konstatera att något detonerat utanför en (=någon) port (=ingång, dörr) till (=åt, mot) ett flerfamiljshus.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi fick in samtal om en hög smäll och den första patrullen på plats kunde konstatera att det detonerat något vid en port i ett flerfamiljshus. (5 apr 2024, efter explosionen vid en port i Ängelholm fredag kväll)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Räddningstjänsten som var först på plats kunde konstatera att det var en sprängladdning som detonerat vid en port. (24 jun 2023, efter att polisens ledningscentral fått in flera samtal om en hög smäll i centrala Vällingby strax före halv nio på midsommardagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en kraftig smäll som många boende i området hör. Vi kommer till platsen och konstaterar att det är något som detonerat vid en port till ett flerfamiljshus. (8 jan 2025, efter explosionen utanför ett flerfamiljshus i Göteborgsstadsdelen Kålltorp den 4 januari.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Något har detonerat vid en port i centrala Landskrona under natten till onsdag, uppger polisen. Ingen person har skadats i händelsen. (17 apr 2024, när de beskriver händelsen och bekräftar att ingen skadades.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi åkte dit med en hel del patruller och kunde konstatera att något detonerat i trapphuset. Vad får vi återkomma till. (5 jan 2023, när polisen anlände till platsen efter explosionen i Farsta, södra Stockholm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!