Fredrik Jonsson

Det är galet att det har exploderat såhär. Jag tänkte att jag skulle vara glad om filmen fick 5 000 visningar. (10 jan 2024, när han kommenterade populariteten av sin video på Youtube efter resan från Stockholm till Göteborg med lokalbussar.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kollektivtrafik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) galet (=tokigt) att det har exploderat såhär. Jag tänkte att jag skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) om (=runt, ifall, försåvitt) filmen fick 5 000 visningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är helt enkelt galet roligt att filmen går såhär bra, det öppnar upp enorma möjligheter för oss. (4 mar 2019, när filmen gick upp på 100-länder-strecket och när filmen gick bra.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I slutet fick jag vara med och börja se mig själv. Och jag tänkte att ‘ska jag se ut såhär?’. (14 jan 2022, i en intervju om händelserna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tänkte att jag skulle köra hårt i starten och få sprintpoäng och då fick jag ett par sekunder och då fick jag göra en avvägning om jag skulle gå för det eller inte. Jag gick för det men tänkte flera gånger: ”Varför vill du plåga dig själv så här?”. (17 feb 2024, efter att ha vunnit ett lopp i Ski Classics.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tänkte att jag skulle åka hela vägen in i mål för att vara redo om hon (Johaug) skulle vara med. Så jag fick en genomkörare. (19 jan 2025, efter att ha vunnit damernas klassiska masstart över 20 kilometer i Les Rousses, där hon förklarade sin taktik att vara redo om norska stjärnorna som Therese Johaug skulle delta.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, det var inget jag tänkte på. Jag gillar att vara på plan och spela och var glad för den speltid jag fick. (6 nov 2022, efter matchen mot Serbien där hon spelade 55 minuter, flest av alla utespelare i laget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!