Joakim Sundh

Det är en helt normal process när man hamnar i en situation när man blir utsatt för en olaglig stridsåtgärd. (20 apr 2023, i ett intervju med SVT efter att strejken avblåsts och lokförarna stämts till arbetsmiljödomstolen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Strulet med pendeltågen i Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) normal (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) när man (=idiot, kille, karl) hamnar i en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) när man (=idiot, kille, karl) blir utsatt (=sårbar, naken) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) olaglig (=olovlig, förbjuden, illegal) stridsåtgärd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En olaglig stridsåtgärd. (17 apr 2023, MTR om strejken: ”En olaglig stridsåtgärd”.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser särskilt tjejer och kvinnor som hamnar i en väldigt utsatt situation för att det inte finns alternativ att sova. Då blir man utnyttjad för att man får ett tak över huvudet för natten. Om det fanns ett härbärge skulle de ha ett alternativ och en trygg plats att tillbringa natten på. (2 mar 2023, när hon beskrev situationen för hemlösa kvinnor och tjejer i Kalmar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det som händer när danskarna ändrar sin lagstiftning, det är att vi står ensamma och hamnar i en väldigt utsatt situation. Världens blickar kommer att riktas mot oss. (25 aug 2023, i en intervju med SVT när hon diskuterade det danska beslutet om att förbjuda koranbränningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det hade varit en helt absurd situation att låta en drog vara laglig i Malmö, men olaglig i alla andra städer. (14 feb 2023, i samband med framlagt förslag om att legalisera cannabis i Malmö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Totalt återkallar Sveriges Hamnar 48 varslade lockouter. Det innebär att 80 procent av produktionsstoppen i hamnar inte blir av. Vilket innebär att man nästan skulle kunna återgå till normal verksamhet, då våra strejker oftast handlar om punktstrejker på några timmar. (16 feb 2019, när Sveriges Hamnar återkallade alla sina lockouter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!