Christer Lidman

Vi har ingen insyn av hur stort problemet faktiskt är. (11 mai 2020, när skyddsombud larmar om arbetsmiljön på Karolinska) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ingen insyn av (=avbruten, från, bruten) hur (=hurdan) stort problemet faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, vi har inte pratat om det här på något sätt faktiskt. Han får hantera det mot Uefa. Vi har ingen insyn och ska inte ha det i det här ärendet. (26 apr 2021, när det pratas om vad Zlatan Ibrahimovic säger)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har faktiskt ingen kunskap om problemet, det är inget som ha nått mig kan jag konstatera. (2 mar 2019, en intervju med Smålandsposten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror faktiskt att våra politiker inte riktigt förstår vad problemet är eftersom våra polischefer helt enkelt inte säger vad problemet faktiskt är. Det är en tystnadspolitik som råder. (1 nov 2017, kritik mot polisledningen om kommunikation med politiker)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror faktiskt att våra politiker inte riktigt förstår vad som är problemet eftersom våra polischefer helt enkelt inte säger vad problemet faktiskt är. Det är en tystnadspolitik som råder. (31 okt 2017, när insatsen tog slut var polisledningen nöjda med resultatet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ensamheten är ett stort problem i samhället. Det skapar stress i kroppen som faktiskt gör människor sjuka. Vi har mött problemet under hela våra yrkesliv. (11 aug 2021, när de berättar om ensamhetens problem i samhället.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12947 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!