Mattias Andersson

En stor del av våldsvågens brott i Stockholm bedöms leda till åtal eller fällande dom, det säger nytillträdde regionpolischefen Mattias Andersson i en intervju med DN. (30 jan 2024, en intervju med Dagens Nyheter om uppgifterna att en stor del av våldsvågens brott leder till åtal eller fällande dom.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) våldsvågens brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) i Stockholm bedöms leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) åtal eller (=alternativt) fällande dom, (=utslag, de, dem) det säger nytillträdde regionpolischefen Mattias Andersson i en (=någon) intervju med (=tillsammans) DN.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Även om åklagaren skulle väcka åtal har jag svårt att tänka mig att det kommer leda till en fällande dom. (18 feb 2020, nyhetsartikel om Palmeåklagaren och nya spår i mordgåtan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag måste ju tycka att det finns ett gott bevisläge, annars skulle jag inte väckt åtal. Jag menar att den bevisning jag nu lägger fram kommer att leda till en fällande dom. (19 nov 2018, när hon talade om bevisläget)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För att åklagaren ska kunna väcka ett åtal som kan leda till fällande dom, måste man kunna bevisa att det som skett beror på att någon brutit mot arbetskraftslagen. (28 mai 2018, när de pratar om arbetsolyckor)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En fällande dom har naturligtvis ett väldigt starkt signalvärde och det är viktigt att vi i den här typen av ärenden får till bra utredningar, åtal och fällande dom. (25 okt 2024, efter domen om mordet i Växjö)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet inte vilken typ av brott som kommer att leda till gripande eller utvisning eller vad som kommer att leda till ett rättsfall. Kommunikationen till Fifa är mycket otydlig. De säger att alla är välkomna och att de kommer att vara trygga. Men sedan får vi se hur det blir i praktiken. De flesta som inte tillhör några utsatta grupper kan nog resa ganska säkert, men för vissa verkar det inte vara ett säkert VM. (14 okt 2022, i ett uttalande till public service-kanalerna SVT, DR och NRK inför fotbolls-VM i Qatar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!