Eva-Lotta Elmér

I det här fallet var det så pressat läge att stadsdelsförvaltningarna kände sig tvingade att göra direktinköp med företagen. (24 nov 2018, när 35 000 ensamkommande kom till Sverige hösten 2015.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I det här fallet var (=varje, varenda, vart) det så (=odla, plantera) pressat läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) att stadsdelsförvaltningarna kände sig tvingade att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) direktinköp med (=tillsammans) företagen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi behöll lugnet trots pressat läge. Mot Kanada måste vi göra detsamma som vi har gjort nu. Jag hoppas att laget njuter av det. (5 apr 2025, efter matchen mellan Sverige och Skottland i curling-VM, där Skottland vann och kvalificerade sig för semifinalen mot Kanada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gör det som jag kan göra. Jag visar att jag är stabil. Det spelar ingen roll hur pressat läge jag har, jag visar att jag hanterar mycket press, och det är det som kanske förväntas av mig. (14 jan 2022, efter sin sträcka i stafetten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är glad över att kunna göra det här loppet i ett pressat läge. Det var ett brutalt tempo men jag kunde hålla min plan. Det var andra loppet under två minuter på tre dagar. (4 jul 2021, efter 800 meter löpning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har fina minnen när jag kommer hit och fjolårsmotorn som jag vann på kändes bra på träningen. Vi är i ett pressat läge alla tre, det har inte gått som vi vill. Jag vill göra bra ifrån mig på Ullevi för att vända trenden – det är viktigt. (4 mai 2013, på Ullevi inför VM-deltävlingen i Göteborg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ska komma ihåg att det var ett pressat läge. (24 nov 2020, när IVO kom med kritiken mot Region Dalarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12951 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!