Talla Alkurdi

Om de pengarna kommer så kommer de till sommaren och de täcker knappt en fjärdedel av det underskott som Region Stockholm har. (10 mai 2024, i samband med fördelningen av statliga medel till Region Stockholm.) Hjelp til - skriv in på norsk: Offentlig sjukvård

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) pengarna kommer så (=odla, plantera) kommer de (=dom) till (=åt, mot) sommaren och (=et, samt) de (=dom) täcker knappt en (=någon) fjärdedel (=kvartal, kvart) av (=avbruten, från, bruten) det underskott (=brist) som (=såsom) Region (=trakt, område, zon, distrikt) Stockholm har.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är nöjda och mycket stolta över att ha hjälpt Region Stockholm med provtagning under covid-19 pandemin. Givet att Werlabs inte har en förlängning av avtalet med regionen på plats kommer testverksamheten i Region Stockholm hållas öppen till den 20 juli och därefter avvecklas. (13 jul 2020, ett mejl till SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Urbanisering till storstäderna är en global trend och vi räknar med att en fjärdedel av Sveriges befolkning kommer att vara bosatta i Stockholm inom de kommande 20 åren. Det innebär att dubbelt så många resenärer kommer att trafikera centralstationsområdet. (8 mar 2016, när Stockholm stad lanserar visionen för framtida centralstationsområdet i Stockholm)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ju ett allvarligt ekonomiskt läge så pengarna kommer inte att räcka till vårt ekonomiska underskott tyvärr så vi kommer att fortsätta titta på hur vi ska effektivisera verksamheten, men det är klart att vi uppskattar tillskottet. (6 mar 2024, efter att regeringen meddelat att sex miljarder ska fördelas över landets regioner.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Pengarna kommer att gå till att täcka en del av det underskott som vi drabbats av. (1 feb 2022, om regeringsstödet till Sundsvall-Timrå airport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Efter den här sommaren kommer vi även att göra en utvärdering och jag är säker på att vi kommer att ta politiska beslut till hösten som kommer att göra förlossningsvården bättre i Stockholm. (20 aug 2017, efter sommaren 2017)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!