Erik Olsson

På en marknad med fallande bostadspriser innebär det en stor risk att ha för höga prisförväntningar om man måste sälja. Det kan leda till att man slutligen tvingas sälja till ett pris som är lägre än de bud man tackat nej till tidigare i försäljningsprocessen. (13 okt 2017, när det diskuteras om riskerna med för höga prisförväntningar) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) marknad med (=tillsammans) fallande (=dala, avtagande, baisse, nedåtgående) bostadspriser innebär det en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) risk att ha (=äga) för (=ty, förut, stäv) höga prisförväntningar om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) sälja. (=försälja, saluföra, avyttra) Det kan (=har kunskap i) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) att man (=idiot, kille, karl) slutligen tvingas sälja (=försälja, saluföra, avyttra) till (=åt, mot) ett pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) lägre än de (=dom) bud (=disposition, meddelande, anbud, springpojke, kurir) man (=idiot, kille, karl) tackat nej (=icke, nix, nä) till (=åt, mot) tidigare (=förut, förr) i försäljningsprocessen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har en robust ekonomi som innebär att vår överlevnad inte hotas av ett enstaka år som detta. Men corona har lett till att vi tvingas sälja av fler tillgångar än vi planerat för att klara vattenparken. Bland annat tänker vi sälja vår campingverksamhet. (12 nov 2020, när kontraktet med byggföretaget NCC blev klart under torsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Så som marknaden är nu så är det köparens marknad. Men samtidigt är det många som väljer att inte sälja till de här lägre priserna. (18 des 2018, 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan leda till något som ser ut som ett prisfall några månader efter. Det är ett kraftigt prisfall just nu, men har man bott där man bor i ett par år, så är det fortfarande en bra bit ner till att du eventuellt skulle tvingas sälja med förlust. (14 feb 2018, när han talar om prisfallet på bostadsrätter i Uppsala län.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I höst kommer fodret att ta slut och då måste vi bli av med en hel del djur för att klara vintern helt enkelt. Vi måste slakta och sälja till någon annan. Att sälja kan man göra ibland men nu sitter så många i samma sits så det kan bli svårt att sälja djur. (16 jul 2018, på Sänkdalens gård på Vikbolandet när det finns en brist på regn och en torka.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är stora intressen på spel. För om man ställer större krav på avskrivningar betyder det att månadsavgifterna måste höjas för de boende. och höjs de kan man därmed inte heller sälja lägenheterna till samma höga pris. (12 mar 2018, när han talade om motståndet mot att höja avskrivningarna för bostadsrättsföreningar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!