Pierre Delaere

Att ersätta en del av luftstrupen med ett plaströr kan jämföras med att dö genom medicinsk tortyr. (20 mar 2017, 2023) Hjelp til - skriv in på norsk: Macchiarini-skandalen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) luftstrupen med (=tillsammans) ett plaströr kan (=har kunskap i) jämföras med (=tillsammans) att dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) genom (=igenom) medicinsk tortyr. (=plåga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

För mig är det en av de största lögnerna i medicinsk historia, eftersom du gör något som är helt omöjligt ur en teoretisk synpunkt och inte grundat i medicinska försök. Du gör nya saker mot människor som är ämnade att misslyckas så för mig är det en brottslig handling. Det är medicinsk tortyr. (20 mar 2017, 2015)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan jämföras med medicinsk turism, det här är ett slags medicinsk turism som sker digitalt. När det gäller allt från stamcellsturism till organhandel, så går man in i det för sitt eget behov, kanske är personen själv eller dess barn sjukt. (6 mar 2021, i en nyhetsartikel om svarta vaccinköp)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Detta är säkerligen ett av de sorgligaste exemplen på medicinsk tortyr. (20 mar 2017, 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har sällan varit så besviken som jag är nu. Återigen säger Boliden Aitik att ”vi väntar med besked”. De kan inte ens presentera en modell för hur de ska ersätta oss, vilket de borde veta. Det är för djävligt, det är som tortyr. (23 sep 2016, efter mötet med Boliden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

To nationer i kamp er at sammenligne med to berusede personer som slås med krykker i en porcelænsforretning. Bortset fra at de i en lang tid efterfølgende må læges fra deres sår, må de også bagefter betale hele skaden.  Två nationer i krig kan jämföras med två berusade personer som slåss med käppar i en porslinsaffär. Förutom att de långt efteråt måste läka sina sår, behöver de också ersätta allt förstört. Hjelp til - skriv in på norsk: David Hume (1711-1776) Krig

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!