Mira Nyberg

Det är väl väntat när ekonomin går käpprätt åt skogen. (14 mai 2019, när det kommit ett varslet att 550 personer kommer behöva gå från Karolinska universitetsjukhuset.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) väntat när ekonomin går käpprätt åt (=till) skogen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det här var väntat, men det är ändå ett positivt tecken om att den amerikanska ekonomin har återhämtat sig efter finanskrisen och det är i grunden också väldigt positivt även för den globala ekonomin. (16 des 2015, när det rapporterades om att Fed höjde räntan och USA:s ekonomi växer)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var betydligt bättre än väntat, och det tyder på att det är en stark motståndskraft i ekonomin. (30 mai 2023, efter publiceringen av BNP-siffrorna för första kvartalet 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är jätteviktigt, skogen är en mycket viktig för ekonomin inte bara för norra Sverige, utan även för hela landet. (15 mar 2017, när han besökte Östrandsfabriken tidigare idag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var ganska väntat. Inomhustävlingarna som lever på publiken får svårt med ekonomin när man inte kan sälja biljetter. (15 sep 2020, under intervju med SVT Sport efter inställda deltävlingar i hoppvärldscupens västeuropeiska liga)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Däremot var detaljhandeln mycket starkare än väntat, och det är viktigare just nu som vi ser det. Konsumtionen är en motor i ekonomin framöver. (28 nov 2014, under tredje kvartalet 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12963 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!