Helena Boström Thomas

Vi går inte in på hur många och kan inte säga allt om skadeläget i nuläget. (18 jun 2024, i samband med informationen om att ett antal personer förts till sjukhus efter olyckan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Huddinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi går inte (=ej, icke) in på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) allt (=allting, alltsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) skadeläget i nuläget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han ska inte ha några allvarliga skador och inväntar just nu röntgen, i nuläget kan jag inte säga något mer om skadeläget. (29 mai 2024, efter att en pojke förts med ambulans till sjukhus på grund av ett bråk i Tegnérparken, Luthagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har pratat med personen men jag kan inte säga något om skadeläget i nuläget. (8 nov 2024, när polisen talar om den skadade eleven efter incidenten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan i nuläget inte säga hur många anställda som kommer att beröras. Det handlar inte om en eller två personer men inte heller om tvåhundra. Jag kan inte vara tydligare än så. (11 sep 2024, när Kaunis Iron inledde förhandlingar med de fackliga organisationerna på grund av personalnedskärningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Polis och ambulans kom snabbt till platsen och jag kan i nuläget inte säga något om skadeläget. Vi har helikopter i luften och letar efter gärningspersoner och har spärrat av platsen för teknisk undersökning. (2 okt 2020, efter larmet om skjutningen och när polisen och ambulansen kom till platsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte säga exakt vad han har. Han fick en träff på höger knäskål, men i nuläget kan jag inte säga mer. Jag såg honom inte efter matchen, jag hoppas att det inte blir för allvarligt. (9 nov 2022, efter matchen mot Werder Bremen där Sadio Mané skadade sig i första halvlek.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!