Marcus Sjöstedt

I de värsta berörda områdena är det risk för att översvämningar drabbar boende och det kan vara begränsad framkomlighet. (13 jan 2023, när han pratade om röd varning för översvämningar mellan Borås och Ulricehamn.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I de (=dom) värsta berörda områdena är (=befinner sig, vara) det risk för (=ty, förut, stäv) att översvämningar drabbar boende och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) begränsad (=snäv) framkomlighet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns risk för begränsad framkomlighet i trafiken och det finns också en risk att lösa föremål från byggkonstruktioner flyttar på sig. (22 feb 2024, charlotta Eriksson varnar för de konsekvenserna av den orange vädervarningen som utfärdats längs med Uddevalla och upp mot Norge, med förväntade vindar på 22-28 meter per sekund under fredagsförmiddagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Enligt Trafikverket ska det ha inträffat en singelolycka på E4 i höjd med Vedåsand. Personbilen ska ligga i diket och det finns risk för begränsad framkomlighet på platsen. (29 des 2022, SVT Nyheter Västernorrland, 30 dec 2022, 12:04)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Trafikolycka på väg 684 mellan Söråker och Strand där flera fordon är involverade. Risk för begränsad framkomlighet. Vid 9-tiden var olyckan uppklarad och trafiken rullar på som vanligt. (20 okt 2023, 08:00, 20 okt 2023, rapportering om en trafikolycka på väg 684.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Regnet och blötsnön som faller under fredagen upphör till kvällen och väntas ge blöta vägytor där det under sen kväll fryser på. Detta kan påverka trafiken och det finns risk för begränsad framkomlighet, meddelar SMHI. (16 feb 2024, när de utfärdade en vädervarning för Dalarna om snabbt sjunkande temperaturer och risk för plötslig ishalka från klockan 23 på fredagen till 08.00 på lördagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Begränsad framkomlighet på E4:an från Trafikplats Torsboda II(236) till Torsboda I i norrgående riktning. Det är på grund av en lastbil med stopp i Torsbodabacken. Beräknad vara klart vid 8-tiden. (20 okt 2023, 07:47, 20 okt 2023, rapportering om begränsad framkomlighet på E4.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!