Peter Wall

Att någon inte pekas ut kommer inte som någon överraskning. Min klient förnekar fortfarande brott och all inblandning i det här. (29 apr 2016, när han talar om åtalet) Hjelp til - skriv in på norsk: Mord

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att någon (=en) inte (=ej, icke) pekas ut kommer inte (=ej, icke) som (=såsom) någon (=en) överraskning. (=överrumpling) Min (=uttryck) klient (=uppdragsgivare, användare, kund) förnekar fortfarande (=ännu) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) och (=et, samt) all (=slut) inblandning i det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns inte någon bevisning som binder min klient till någon brottsplats, så min klient förnekar brott. (30 sep 2015, på onsdagen i rättegången i Norrköpings tingsrätt mot mannen som står åtalad för en mängd inbrott i kyrkor och hembygdsgårdar i Sverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min klient förnekar brott. Det min klient hävdar är att han har befunnit sig i en nödvärnssituation. Sedan har han inte agerat med någon form av uppsåt. (4 mar 2021, under förhör i tingsrätten torsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min klient förnekar brott och kommer att bestrida häktningsyrkandena. Anklagelserna är felaktiga. Han har inte bedragit någon utan han har gjort affärer. (1 nov 2017, 29-åringens försvarsadvokat säger det när han förnekar brott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min klient förnekar brott. Han har inte skjutit eller hotat någon. (8 feb 2022, under tisdagens rättegång)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min klient är väldigt bedrövad av olyckan som inträffat. Han förnekar brott då han inte haft någon avsikt att köra på dessa personer utan det rör sig om en omedveten handling. (21 mai 2025, taxiföraren är anhållen, och ytterligare förhör kommer att hållas under dagen. Han nekar till brott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!