Matz Berggren

Går man och vänder stenar vid lågvatten på kanalkusten i Frankrike, och hittar de här krabborna så hittar man inga strandkrabbor. (25 aug 2017, intervju med Vetenskapsradion i Sveriges Radio.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Går man (=idiot, kille, karl) och (=et, samt) vänder stenar vid (=intill, utbredd, bred, samman) lågvatten på (=ettrig, kungen, villig) kanalkusten i Frankrike, och (=et, samt) hittar de (=dom) här krabborna så (=odla, plantera) hittar man (=idiot, kille, karl) inga strandkrabbor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi gör en ny bedömning varje dag. Hittar vi inga fler fall så skulle vi kunna vara i gång ganska snart. Men hittar vi fler så skjuts allt upp. (22 feb 2021, när man pratade om när Växjö Lakers kan spela matcher igen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hittar vi inga platser där kommer vi att lämna över till bostadssektionen som letar platser i Region Nord och hittar man inget där så är det hela Sverige som gäller. (14 okt 2016, när hon pratar om var flyktingarna ska placeras.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hittar inga risker med att bära munskydd. Vi hittar heller inga belägg för att det skulle skada någon eller att man skulle bli mer riskbenägen – tvärtom. Det här är ett slags tillägg, ett viktigt verktyg i verktygslådan, men bara ett av flera och man måste ha ett helt paket. Vi måste med alla krafter och verktyg vi har, försöka få ner smittspridningen. (19 nov 2020, under en intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hittar inga revir, eller så hittar vi revir och de försvinner. (1 apr 2019, när resultaten från årets varginventering har bearbetats)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vänder på alla stenar, inga förslag är i nuläget uteslutna. (16 mar 2020, efter ett möte med företrädare för kulturlivet om vad regeringen bör göra för att avhjälpa en omfattande kulturkris.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!