Carl-Anton Holmgren

Västlänken är ett kommande projekt, så där finns också ett beroende, men om den frågan som vi pratar om nu påverkar, det vet vi inte. Men allt hänger ihop kan man säga. (1 sep 2017, när han pratar om hur förseningar kan påverka andra projekt) Hjelp til - skriv in på norsk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Västlänken är (=befinner sig, vara) ett kommande projekt, så (=odla, plantera) där finns också (=även, likaså) ett beroende, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) den frågan som (=såsom) vi pratar om (=runt, ifall, försåvitt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) påverkar, det vet vi inte. (=ej, icke) Men (=ändock, skada) allt (=allting, alltsammans) hänger ihop (=tillsammans) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har primärvården, barnavårdscentralen, mödravårdscentralen och allt hänger kanske inte ihop riktigt, det är också ett förbättringsområde att jobba så hela kedjan hänger ihop. (20 des 2018, under en nyhetsartikel om kritiken mot förlossningsvården i Västerbotten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ingen har en kristallkula och kan veta exakt hur det blir. Men det är ju viktigt att förstå att Västlänken är ju inte primärt ett klimatprojekt. Västlänken är ett projekt som också har positiva effekter för klimatet. (5 jun 2024, intervju med SVT om Västlänken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver prata mer om hur det hänger ihop. Det blir lätt snuttifierat när man pratar om en sak i taget, och då ger man inte människor en reell chans att förstå hur det hänger ihop. (27 mar 2022, under en nyhetsintervju om lågt intresse för regionvalet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är möjligt att de här tre ärendena hänger ihop. Det är någonting vi tittar på i våra pågående förundersökningar, men det är lite för snabbt och förhastat att säga att de hänger ihop. (10 feb 2025, under utredningen av explosionerna vid Västerleden och Stenby.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det går inte att säga nu, det finns inget konkret som hänger ihop. Men det måste vi undersöka och det väntar en hel del underrrättelsearbete nu. (5 mai 2021, om undersökningen av händelsen i Vivalla)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!