Bafren Reza

Det stämmer, vissa behöver ingen läxhjälp, men de kommer ändå för att hjälpa sina kompisar, för lagkänslans skull och för att det är så trevligt att vara där. Och som sagt, det är inget tvång. (1 jan 2025, efter att närvaron ökade på läxhjälpen och eleverna började gå dit tillsammans, även de som inte behövde hjälp.) Hjelp til - skriv in på norsk: Trening og mosjon

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det stämmer, vissa behöver ingen läxhjälp, men (=ändock, skada) de (=dom) kommer ändå (=likväl) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) sina (=avta, tryta) kompisar, (=kamrater) för (=ty, förut, stäv) lagkänslans skull och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) trevligt (=roligt, gemytligt, trivsamt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) där. Och (=et, samt) som (=såsom) sagt, det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) tvång. (=bundenhet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

För våra barns skull måste vi redan nu tänka på hur framtiden kommer att se ut. Om tio år kommer arbetsmarknaden att vara helt annorlunda. Vissa jobb kommer inte längre att vara nödvändiga och vi kommer att ha en ny ekonomi. (27 mar 2014, när han talar om framtiden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Samtidigt är det väl en del av själva grejen. Man måste tro på sig själv. Sedan kan det ju vara så att man vill visa att man är bra inför sina kompisar som man springer med. Det är lätt att påstå innan att man kommer att uppnå ett visst resultat. Så var det förra året eftersom jag tävlade mot några kompisar. Men då levererade jag ju bra också. (16 mai 2017, i en studie om hur män överskattar sin löpförmåga)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan inte vara mer tydligt. Jag behöver hjälp i sådana här situationer, ändå är det inget som säger ett ord. Fem servar på samma ställe, ingen säger ett ord. (13 jun 2023, efter en förlust mot Tallon Griekspoor i den första omgången av 's-Hertogenbosch turneringen i Nederländerna, när han pratade för sig själv vid ett sidsbyte.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan vara lätt att fastna i ett missbruk av till exempel alkohol eller droger eller spel. Här vill jag uppmana alla att hjälpa och stötta sina kompisar. Avståndet ska vara fysiskt, inte på andra sätt. Och det finns hjälp att få. (29 apr 2020, på pressträff i dag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har sagt att man bör ge offentlig verksamhet ett uppdrag att elspara. Vi kommer att ha sådana prissignaler i systemet att ingen människa kommer att använda el för nöjes skull i vinter, det vågar jag nog lova. (18 sep 2022, i en debatt med Per Bolund i SVT:s Agenda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!