Peter Adlersson

Vi fick in uppgifter om skottlossning i centrala Borås och vittnen har sett en maskerad man springa därifrån. Vi har just nu en stor insats i Borås där flera enheter söker för fullt. (11 sep 2020, efter skottlossningen) Hjelp til - skriv in på norsk: Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick in uppgifter (=data) om (=runt, ifall, försåvitt) skottlossning (=eldstrid, eld, skjutande, eldgivning) i centrala Borås och (=et, samt) vittnen har sett en (=någon) maskerad man (=idiot, kille, karl) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) därifrån. Vi har just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) insats (=bedrift, prestation) i Borås där flera (=många, ytterligare) enheter söker för (=ty, förut, stäv) fullt. (=tätt, fullsatt, helt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Rent konkret har Borås stad det senaste året gått in med kameraövervakning i de centrala delarna av Borås. Det var ju dels av den här händelsen som vi kände att vi behövde stärka upp kameraövervakningen för att underlätta bevisföring. (5 nov 2021, vid intervju om dödsskjutningen av Ziad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Citat: Här finns spets. Elfsborg tog en topplacering. Borås Basket lockade den största basketpubliken och nådde semifinal. Borås GK:s golfdamer tog SM-silver. Från Borås kommer även Ida Odén, årets spelare i svensk handboll. (4 jul 2015, när Borås diskuterades i listan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Flera samtal kommer in. Alla berättar om vad de tror är skottlossning inne på en restaurang vid Angereds centrum. Patrull på plats får kontakt med flera vittnen som berättar att en maskerad man har avlossat skott upp i taket. (2 feb 2017, i samband med skottlossningen på restaurangen i Angered)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Med tanke på att vi tvingades ställa in vinterveckan i Borås under pandemin är vi väldigt glada att Borås återigen tar sig an värdskapet för SM-veckan. Vi vet sedan tidigare att Borås har mycket goda förutsättningar samt erfarenheten att arrangera SM-veckan med allt vad det innebär. (9 sep 2022, efter att SM-veckan 2021 ställdes in och Borås erbjöds att ansöka om värdskapet igen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I samband med det här har man sett flera personer springa från platsen. Vi har också obekräftade uppgifter om att en moped kört därifrån. (5 okt 2016, när polisen kom fram till platsen för misstänkt skottlossning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12971 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!