Ulrica Johansson

För att inte behöva göra några åtgärder som att minska inköp eller bemanna ner måste cirka 730 miljoner kronor in. Ungefär 90 procent av det handlar om egen eller inhyrd personal. (25 mai 2023, under en intervju om nedskärningar i skolan) Hjelp til - skriv in på norsk: Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) behöva (=tarva) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) några åtgärder som (=såsom) att minska (=komprimera, avta, reducera) inköp (=shopping, förvärv, köp) eller (=alternativt) bemanna ner (=ned) måste (=plikt, tvungen) cirka (=typ, ungefär) 730 miljoner kronor in. Ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 90 procent av (=avbruten, från, bruten) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) eller (=alternativt) inhyrd personal. (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om cirka fem miljoner hushåll och i runda slängar ungefär tio miljarder kronor. (19 apr 2023, nils Öberg kommenterar om antalet hushåll som ska få elstöd och den totala summan av pengarna som ska betalas ut.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som jag uppfattar det är de här skogsbränderna i dagsläget ungefär dubbelt så stora som skogsbranden i Västmanland. Den låg på cirka 400 miljoner kronor i kostnader för försäkringsbranschen. Då skulle det här kunna röra sig om 800 miljoner kronor. (13 aug 2018, under intervju om kostnaderna för skogsbränderna under sommaren.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer att ha personal som behöver tid för inskolning. För att inte belasta vår personal mer, planerar vi att minska takten på undersökningar med cirka 20 procent. (26 okt 2023, när hon pratar om bristen på erfaren personal på nuklearmedicin i Falun och den planerade minskningen av undersökningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inflödet av pengar är stängt men kostnadsmassan finns kvar. Den ska vi försöka hålla nere med hjälp av permitteringar och statliga bidrag. Genom permitteringar och bidrag hoppas vi kunna minska underskottet med cirka två miljoner kronor men vi har också sagt att vi måste få in minst fyra miljoner kronor från gamla och nya aktieägare för att överleva som klubb. Det är tyvärr så det är. (20 nov 2020, i en intervju med Smålandsposten, när Tingsryd hotas av konkurs och behöver få in flera miljoner)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I snitt kommer flygande personal minska sin lön med 12 procent. Det ska finnas ett maxtak så att ingen ska behöva minska sin lön med mer än 15 procent. (12 nov 2012, under morgonens presskonferens när den nya sparplanen presenterades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!