Nina Jelver

Vi kommer under våren att presentera en ny stöld- och svinnrapport. Vi är tyvärr rädda för att siffran för 2021 numera är i underkant, säger Nina Jelver. (25 jan 2024, när hon diskuterar den ökande stölden i butiker och den kommande rapporten.) Hjelp til - skriv in på norsk: Svensk Handel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer under (=nedanför, mirakel) våren att presentera (=uppvisa, framställa, introducera, framföra, framlägga, lägga fram) en (=någon) ny (=nykomling) stöld- och (=et, samt) svinnrapport. Vi är (=befinner sig, vara) tyvärr (=dessvärre) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) att siffran för (=ty, förut, stäv) 2021 numera (=nu, nuförtiden) är (=befinner sig, vara) i underkant, säger Nina Jelver.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Något vi observerat under senare år är ett mindre utbud och nedstängningar av butiker. Stölder inom handeln är ett samhällsproblem, säger Nina Jelver. (25 jan 2024, när hon talar om effekterna av stölder inom handeln.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är en stöld som inte bara riktar sig mot kyrkan, säger Johan Sköld, domkyrkokaplan i Västerås domkyrkoförsamling. Det är en stöld från vårt gemensamma kulturarv, en stöld av en bit svensk historia och en kränkning av en persons sista vilorum. En stöld av den här magnituden har inte tidigare förekommit i Västerås domkyrka under modern tid. (3 mai 2013, efter stölden upptäckts)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Till exempel skulle regeringen presentera en ny könstillhörighetslag nu till våren 2021, men på grund av pandemin är det inte möjligt. Det här är det största nederlaget vi kan tänka oss. (7 mar 2021, nyhetsartikel om ökad utsatthet för hbtq-personer under pandemin)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vaccinationen följer den nationella prioriteringsordningen som finns publicerad på Folkhälsomyndigheten.se. De som är yngre (under 70 år) men som tillhör en medicinsk riskgrupp erbjuds vaccination i Fas 3 och denna fas kommer påbörjas under våren 2021. Exakt tidpunkt för när denna fas inleds kan jag inte ge idag, men i takt med att fler vaccin godkänns och att leveranserna till Halland blir säkrare kommer allt säkrare prognoser kunna ges. Region Halland avser att löpande presentera uppdateringar över i vilken fas vaccinationsarbetet pågår och vad man kan förvänta sig framåt. (11 jan 2021, chatt om covidvaccineringen i Halland, 11 jan 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Rädda människor söker sig ju ofta till någon slags trygg famn, någon som säger 'jag ska ta hand om er'. Den starke mannen som säger att nu ska vi rädda det som räddas kan och isolera oss från omvärlden. Och därför blir det väldigt naturligt, tyvärr, att rädda människor söker sig högerut, väldigt långt högerut. (26 nov 2016, när han pratar om varför människor söker sig till högerkrafter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12946 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!