Maria Fredriksson

Visst finns det många adoptioner som går till på ett korrekt sätt. Men det finns allt för stora risker för att det inte går rätt till, det är många mellanhänder och privata aktörer inblandade. Det är inte underligt att saker sker. (1 feb 2018, efter SVT:s granskning av adoptioner mellan Chile och Sverige) Hjelp til - skriv in på norsk: Chileadoptioner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visst (=säkert) finns det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) adoptioner som (=såsom) går till (=åt, mot) på (=ettrig, kungen, villig) ett korrekt (=exakt, regelmässig, sann, regelrätt, felfri, riktig, rätt, riktigt) sätt. (=fason) Men (=ändock, skada) det finns allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) stora risker för (=ty, förut, stäv) att det inte (=ej, icke) går rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till, (=åt, mot) det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) mellanhänder och (=et, samt) privata aktörer inblandade. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) underligt att saker (=grej, föremål) sker.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När jag började åka skidor som sjuåring förstod jag inte att belastningen i första han inte skulle vara rent träningsmässig – utan handla om allt som sker runt omkring. Det finns många situationer som vi befunnit oss i båda två. Hon (Nilsson) kan berätta hur hon upplever saker, resonerar och prioriterar. Och på samma sätt kan hon ställa frågor till mig. (1 jul 2018, nu när hon är tillbaka i landslaget)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är mest lite tramsigt. Det sker betydligt värre saker på nätet. Och vi är övertygade att vi tagit rätt beslut, vi har fått väldigt många reaktioner, många positiva, och många negativa. Vi har fått blommor till vårt kansli också, men sen finns det många som ondgör sig. (27 apr 2018, 2018, under en intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en dröm för många att komma till Sverige. En del har släktingar och vänner där. De vet ju också att enda sättet att ta sig till Europa är via de här farliga smuggelvägarna, båtresorna över Medelhavet där många har dött. Många undrar om det finns något sätt att ta sig till Sverige lagligt, och det gör det ju inte i dag. För visum är det inte många som får. (23 sep 2014, på plats i Turkiet, när han beskriver flyktingarnas drömmar och utmaningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man angriper inte problemet, att många inte får den undervisning de har rätt till eller tillgång till behöriga lärare, brister i studiero, lärarbyten och så vidare. Det finns många parametrar. (17 aug 2020, i en nyhetsartikel om betygssystemet, där han uttrycker sin kritik mot förslaget om ett nytt betygssteg ”Fx”)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns många olika anledningar till att barn inte visar sina kroppar, till exempel att de inte är nöjda med hur de ser ut. Det finns tjejer som badar i stora badshorts. (30 aug 2017, när Katarina Andersson förklarar varför elever använder burkinis)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!