Erika Hägg

Smittan har spridit sig mellan flera enheter, och då måste vi försöka ta reda på var det har brustit. (8 jan 2021, på ett större äldreboende i Partille, där 18 personer har bekräftats smittade av covid-19.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smittan har spridit sig mellan flera (=många, ytterligare) enheter, och (=et, samt) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi försöka (=tarva, pröva, testa, prova) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) det har brustit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Flera vänner skickade länkar och artiklar. Så fick jag reda på det. Det snurrade mycket i skallen i går. Men vi har bytt arena nu och jag måste försöka fokusera på VM. (30 mar 2017, när det var klart att North Dakota skulle lägga ned damhockeyprogrammet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett samspel mellan flera faktorer som gör att vi nu ser en ökning av smittan i Halland. (30 aug 2020, svar om varför smittan ökar i Halland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som jag ser det är det ett övervägande. Man måste sätta det här i relation till varandra, och i det här fallet så sätter man dem i så pass stor fara att det kanske är viktigare att låta diplomater och andra att försöka ta reda på vad som händer innan allmänheten får reda på det. (8 jan 2014, efter frigivningen av de kidnappade journalisterna Magnus Falkehed och Niclas Hammarström.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Eftersom det är en samhällsspridning så har smittan återigen tagit sig in där, vilket är väldigt tråkigt. Men vi har goda rutiner på plats för smittspårning och för att begränsa smittan. Verksamheterna arbetar kring det här på ett väldigt bra sätt för att försöka förhindra smittan. (27 okt 2020, när det upptäckts nio fall på särskilda boenden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser fler positiva provsvar från åldersgruppen 15–19 år och som kommer från området runt Motala. De senaste veckorna har vi haft flera inlagda patienter under 18 år, vilket vi inte har sett på samma sätt tidigare. Vi tror att skolavslutningen kan ha lett till att smittan har spridit sig. (17 jun 2020, när Region Östergötland ser ökad smittspridning bland unga i västra Östergötland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!