Anna Skarsjö

Jag hör dagligen att det inte finns handsprit, handskar och skyddsförkläden. (31 mar 2020, när det beskrivs att det saknas utrustning och krisplaner för hemtjänstpersonal) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hör dagligen att det inte (=ej, icke) finns handsprit, handskar och (=et, samt) skyddsförkläden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man vet ju aldrig och man kan ju inte vara på kunderna som en ordningsvakt. Vi har i alla fall avståndsskyltar, handskar och handsprit. (3 sep 2020, efter beslutet om att gränsen öppnar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har från vår sjukhusledning fått i uppdrag att ta fram skyddsförkläden med lång ärm för att det varit en stor brist, inte bara i regionen utan även på SÖS. Så innovationsgänget har tagit fram lite olika prototyper för att se hur vi kan hjälpa till att stötta sjukhuset med skyddsförkläden. (30 mar 2020, när innovationsavdelningen på Södersjukhuset börjat ta fram en prototyp för att producera egna skyddsförkläden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är full mundering med glasögon, handskar, långa ärmar, förkläde, munskydd – allt. Vi har ingen brist på handsprit som man har läst om, och vi har toalettpapper. (2 apr 2020, på ett äldreboende i Stockholmsområdet som är drabbat av smittan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vill man skydda sig med handskar gäller ju att ta av dem på rätt sätt, för att inte för att inte få viruspartiklar på sig ändå. Och även med handskar får man ju inte peta sig i ansiktet. Jag tror det kan ge en falsk trygghet. (17 mar 2020, när de talar om handskar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett bra exempel är handskar. Man kan känna sig trygg med handskar, men problemet är att man då inte känner om man får spott eller annan vätska från patienten. Och istället för att tvätta bort det så är risken att man sprider smittan vidare. (13 mai 2020, intervju i nyhetsartikeln "Smittskyddsutrustning överanvänds – ökar risk för smittspridning")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13000 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!