Ann Söderström

Vi försökte få mer till Sverige, men det fanns inte då och det här är inget man kan ha i lager eftersom det är specifikt för viruset. Sen kan man undra om vi kunnat upphandla på ett annat sätt men vi lyckades inte bättre och det ledde till att vi hade begränsad möjlighet till provtagning. (5 apr 2022, i en intervju med SVT) Hjelp til - skriv in på norsk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi försökte få (=lite, ringa, erhålla) mer till (=åt, mot) Sverige, men (=ändock, skada) det fanns inte (=ej, icke) då (=emedan, förr) och (=et, samt) det här är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ha (=äga) i lager (=förvar, förråd, magasin, varulager, förvaringsutrymme, skikt) eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) specifikt för (=ty, förut, stäv) viruset. Sen (=försenad) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) undra (=fundera, fråga) om (=runt, ifall, försåvitt) vi kunnat upphandla (=köpa) på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt (=fason) men (=ändock, skada) vi lyckades inte (=ej, icke) bättre och (=et, samt) det ledde till (=åt, mot) att vi hade begränsad (=snäv) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) till (=åt, mot) provtagning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om det fanns möjlighet till det. Då hade man fått en hint om att det var en allvarlig bakterie och man hade snabbt kunnat sätta in antibiotika. Vi vet inte om vi hade räddat armen, men vi hade kunnat stoppa bakteriens framfart. (18 aug 2024, när hon diskuterade resultaten från regionens egen utredning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, hade anträffandeplatsen varit en annan hade det fortfarande kunnat finnas en möjlighet att han trots allt var inblandad. Då hade vi inte kunnat utesluta honom. Men här fanns helt enkelt ingen tid för honom att begå brottet och se till att hon hamnade där hon senare hittas. (15 mar 2022, när kroppen hittades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är inte ute efter att gå all in för att vi har Europa-känning eller tätkänning i år. Vi hade kunnat spendera alla pengar vi fått in på Nygren och Starfelt, och vi hade kunnat värva ihop en slagkraftig trupp som hade kunnat slåss om topplatserna till sista omgången, men vi har ju valt att jobba på ett annat sätt. (19 aug 2019, inför kvällens match mot Helsingborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När vi hyrde Trängslet för ett drygt år sedan fanns då möjlighet att hyra ett år till, men när vi ville göra det fanns inte den möjligheten kvar eftersom Försvarsmakten hade behov av anläggningen från årsskiftet. (17 des 2016, när det hyrdes Trängslet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här området ligger nästan tre och en halv mil utanför Laponia och det är lite drygt en promille av Laponias yta vi talar om. Det är klart att det måste gå att göra på ett sätt som både tar miljöhänsyn och hänsyn till rennäringen och det finns ju inget exempel i Sverige, som jag känner till, där inte rennäring och gruvnäring har kunnat hitta sätt att samverka på. (9 jun 2021, efter att Unesco gav sitt svar om att en gruva i Kallak skulle påverka världsarvet Laponia negativt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!