Thord Haraldsson

Nu jobbar vi brett för att inte missa något. Vi har många vittnen till det senaste mordet och som berättar vad de har sett. Vi väntar fortfarande på att personer med vetskap om vilka det är som är inblandade ska höra av sig. (19 jun 2017, när de beskriver den fortsatta utredningen) Hjelp til - skriv in på norsk: Göteborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) jobbar vi brett för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) missa (=försitta, undgå, bomma) något. Vi har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vittnen till (=åt, mot) det senaste mordet och (=et, samt) som (=såsom) berättar vad (=hur sa) de (=dom) har sett. Vi väntar fortfarande (=ännu) på (=ettrig, kungen, villig) att personer med (=tillsammans) vetskap (=kunnande, kunnighet, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) vilka det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) inblandade ska (=skall) höra av (=avbruten, från, bruten) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Utredningen fortsätter med att höra inblandade personer och eventuella vittnen. Vilka det är konkret kan jag inte gå in på. (19 jun 2024, under den pågående utredningen av misstänkt våldtäkt i Malmö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är intresserade av iakttagelser. Om man har hört eller sett något så får man gärna höra av sig till oss. Vi jobbar brett i det här tidiga läget, så allt är av intresse. (2 nov 2024, när polisen uppmanade allmänheten att kontakta dem med tips om misstänkt mordet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi jobbar vitt och brett för att göra en kartläggning över det som har inträffat. Vi är väldigt angelägna att få tag i vittnen som har hört eller sett något. Vi har ju inte fått något larm om någon skottlossning, utan bara ett larm om att det finns en person med skottskada. (11 feb 2022, polisen arbetar på fredagsmorgonen med utredningsåtgärder, området är avspärrat och polisens tekniker är där.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi jobbar brett och tittar på om det är fler personer inblandade i den här händelsen. (26 jun 2019, i den aktuella nyhetsartikeln om fortsatt utredning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vittnen har sett två personer som hämtat nycklarna till bilen och låst den, men föraren är fortfarande borta. (26 apr 2018, efter biljakt och att bilen körde in i staket i Krylbo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!